谢富丞相招出仕二首 謝富丞相招出仕二首
相招多谢不相遗,将谓胸中有所施。
若进岂能禁吏责,既闲安用更名为。
愿同巢许称臣日,甘老唐虞比屋时。
满眼清贤在朝列,病夫无以系安危。
相招多謝不相遺,將謂胸中有所施。
若進豈能禁吏責,既閒安用更名爲。
願同巢許稱臣日,甘老唐虞比屋時。
滿眼清賢在朝列,病夫無以系安危。
分享
译文
相招多谢不互相赠送,将对胸中有施行。如果进怎么能禁止官吏责备,既熟悉如何使用改名为。愿同巢许称我天,甘老唐虞家家时。满眼清新贤人在朝廷,病人没有用系安危。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相招多謝不互相贈送,將對胸中有施行。如果進怎麼能禁止官吏責備,既熟悉如何使用改名爲。願同巢許稱我天,甘老唐虞家家時。滿眼清新賢人在朝廷,病人沒有用系安危。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
相招:邀请。多谢:多次感谢。不相遗:没有遗漏。将谓:以为。胸中有所施:心中有所作为。若进:如果进入官场。吏责:官吏的职责。既闲:既然闲暇。更名为:改名字。愿同巢许称臣日:愿意像巢父、许由一样称臣。甘老唐虞比屋时:愿意像唐尧、虞舜时代的人一样安于老去。满眼清贤在朝列:眼前都是清廉的贤才。病夫:多病的我。无以系安危:无法关系到国家的安危。相招:邀請。多謝:多次感謝。不相遺:沒有遺漏。將謂:以爲。胸中有所施:心中有所作爲。若進:如果進入官場。吏責:官吏的職責。既閒:既然閒暇。更名爲:改名字。願同巢許稱臣日:願意像巢父、許由一樣稱臣。甘老唐虞比屋時:願意像唐堯、虞舜時代的人一樣安於老去。滿眼清賢在朝列:眼前都是清廉的賢才。病夫:多病的我。無以系安危:無法關係到國家的安危。
赏析
相招多谢不互相赠送,将对胸中有施行。如果进怎么能禁止官吏责备,既熟悉如何使用改名为。愿同巢许称我天,甘老唐虞家家时。满眼清新贤人在朝廷,病人没有用系安危。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相招多謝不互相贈送,將對胸中有施行。如果進怎麼能禁止官吏責備,既熟悉如何使用改名爲。願同巢許稱我天,甘老唐虞家家時。滿眼清新賢人在朝廷,病人沒有用系安危。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考