闲中吟 閒中吟

xián zhōng yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签: 诗词詩詞

闲xián中zhōng气qì味wèi真zhēn,真zhēn处chù是shì天tiān民mín。

富fù有yǒu林lín泉quán乐lè,清qīng无wú市shì井jǐng尘chén。

烂làn游yóu千qiān圣shèng奥ào,醉zuì拥yōng万wàn花huā春chūn。

莫mò作zuò伤shāng心xīn事shì,伤shāng心xīn愁chóu杀shā人rén。

闲中气味真,真处是天民。

富有林泉乐,清无市井尘。

烂游千圣奥,醉拥万花春。

莫作伤心事,伤心愁杀人。

閒中氣味真,真處是天民。

富有林泉樂,清無市井塵。

爛遊千聖奧,醉擁萬花春。

莫作傷心事,傷心愁殺人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

熟悉中气味真,真是天民地方。富有林泉快乐,清澈没有市井尘。烂游圣奥,醉拥万花春。莫作伤心事,伤心愁杀人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考熟悉中氣味真,真是天民地方。富有林泉快樂,清澈沒有市井塵。爛遊聖奧,醉擁萬花春。莫作傷心事,傷心愁殺人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

“闲中气味真”,意指在闲适中能感受到真实的自我,这是天民(即真正的人)的境界。“真处是天民”,强调只有达到真正的自我才能成为真正的人。“富有林泉乐,清无市井尘”,描绘了生活在山林泉水之乐中,远离尘嚣的生活状态。“烂游千圣奥,醉拥万花春”,形容在精神世界里畅游千圣之奥义,沉醉于万花盛开的春天。“莫作伤心事,伤心愁杀人”,劝诫人们不要去做让人伤心的事,因为伤心之事会让人痛苦不已。“閒中氣味真”,意指在閒適中能感受到真實的自我,這是天民(即真正的人)的境界。“真處是天民”,強調只有達到真正的自我才能成爲真正的人。“富有林泉樂,清無市井塵”,描繪了生活在山林泉水之樂中,遠離塵囂的生活狀態。“爛遊千聖奧,醉擁萬花春”,形容在精神世界裏暢遊千聖之奧義,沉醉於萬花盛開的春天。“莫作傷心事,傷心愁殺人”,勸誡人們不要去做讓人傷心的事,因爲傷心之事會讓人痛苦不已。

赏析

熟悉中气味真,真是天民地方。富有林泉快乐,清澈没有市井尘。烂游圣奥,醉拥万花春。莫作伤心事,伤心愁杀人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考熟悉中氣味真,真是天民地方。富有林泉快樂,清澈沒有市井塵。爛遊聖奧,醉擁萬花春。莫作傷心事,傷心愁殺人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表