瓮牖吟 甕牖吟

wèng yǒu yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

瓮wèng破pò已yǐ甘gān弃qì，言yán收shōu用yòng有yǒu方fāng。

用yòng时shí须xū借jiè口kǒu，照zhào处chù便biàn安ān床chuáng。

不bù假jiǎ轩xuān窗chuāng力lì，能néng回huí日rì月yuè光guāng。

清qīng平píng卧wò其qí下xià，自zì可kě比bǐ羲xī皇huáng。

瓮破已甘弃，言收用有方。

用时须借口，照处便安床。

不假轩窗力，能回日月光。

清平卧其下，自可比羲皇。

甕破已甘棄，言收用有方。

用時須藉口，照處便安牀。

不假軒窗力，能回日月光。

清平臥其下，自可比羲皇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

瓮击破已甘愿放弃，建议利用有方。使用时须借口，照地方便安床。不假门窗力量，能回日月的光辉。清平躺在他的下，从可比羲皇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考甕擊破已甘願放棄，建議利用有方。使用時須藉口，照地方便安牀。不假門窗力量，能回日月的光輝。清平躺在他的下，從可比羲皇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瓮破已甘弃：瓮破了也甘心放弃，言收用有方：言语收集有它的用途。用时须借口，照处便安床：使用时需要借口，照看时便可以安床。不假轩窗力，能回日月光：不需要借助轩窗的力量，却能回转日月的光芒。清平卧其下，自可比羲皇：在清平的环境下躺卧，自然可以和伏羲相比。甕破已甘棄：甕破了也甘心放棄，言收用有方：言語收集有它的用途。用時須藉口，照處便安牀：使用時需要藉口，照看時便可以安牀。不假軒窗力，能回日月光：不需要藉助軒窗的力量，卻能迴轉日月的光芒。清平臥其下，自可比羲皇：在清平的環境下躺臥，自然可以和伏羲相比。

赏析

瓮击破已甘愿放弃，建议利用有方。使用时须借口，照地方便安床。不假门窗力量，能回日月的光辉。清平躺在他的下，从可比羲皇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考甕擊破已甘願放棄，建議利用有方。使用時須藉口，照地方便安牀。不假門窗力量，能回日月的光輝。清平躺在他的下，從可比羲皇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表