团团吟 團團吟
如鉴又如钩,回旋莫记秋。
难穷天上理,易白世间头。
团处人人喜,亏时物物愁。
有生无不喘,何必待吴牛。
如鑑又如鉤,迴旋莫記秋。
難窮天上理,易白世間頭。
團處人人喜,虧時物物愁。
有生無不喘,何必待吳牛。
分享
译文
像镜子又如钩,回旋不记秋季。难以穷尽天上理,易白世间头。团处人人喜,亏损时万物愁。有生命没有不喘气,为什么一定要等到吴牛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考像鏡子又如鉤,迴旋不記秋季。難以窮盡天上理,易白世間頭。團處人人喜,虧損時萬物愁。有生命沒有不喘氣,爲什麼一定要等到吳牛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鉴:镜子;钩:古代兵器;回旋:旋转;难穷:难以穷尽;易白:容易明白;团处:聚集在一起;亏时:不足的时候;物物:各种事物;有生:有生命的东西;喘:喘息;吴牛:指吴地的牛,因为吴地多水,牛常在水中劳作,所以有喘息之苦。鑑:鏡子;鉤:古代兵器;迴旋:旋轉;難窮:難以窮盡;易白:容易明白;團處:聚集在一起;虧時:不足的時候;物物:各種事物;有生:有生命的東西;喘:喘息;吳牛:指吳地的牛,因爲吳地多水,牛常在水中勞作,所以有喘息之苦。
赏析
像镜子又如钩,回旋不记秋季。难以穷尽天上理,易白世间头。团处人人喜,亏损时万物愁。有生命没有不喘气,为什么一定要等到吴牛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考像鏡子又如鉤,迴旋不記秋季。難以窮盡天上理,易白世間頭。團處人人喜,虧損時萬物愁。有生命沒有不喘氣,爲什麼一定要等到吳牛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考