同诸友城南张园赏梅十首 同諸友城南張園賞梅十首
东风一夜折梅枝,舞蝶游峰都不知。
插了满头仍渍酒,任他人道拙于时。
東風一夜折梅枝,舞蝶遊峯都不知。
插了滿頭仍漬酒,任他人道拙於時。
分享
译文
东风一夜折梅枝,舞蝶游峰都不知道。插上了满头仍浸泡在酒,让别人道拙于当时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東風一夜折梅枝,舞蝶遊峯都不知道。插上了滿頭仍浸泡在酒,讓別人道拙於當時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
东风一夜折梅枝:东风一夜吹折了梅花枝条。舞蝶游蜂都不知:蝴蝶和蜜蜂在游走时都没有察觉到梅花的凋零。插了满头仍渍酒:即使头上插满了梅花,仍然沾染着酒意。任他人道拙于时:任凭别人说自己的行为不合时宜。東風一夜折梅枝:東風一夜吹折了梅花枝條。舞蝶遊蜂都不知:蝴蝶和蜜蜂在遊走時都沒有察覺到梅花的凋零。插了滿頭仍漬酒:即使頭上插滿了梅花,仍然沾染着酒意。任他人道拙於時:任憑別人說自己的行爲不合時宜。
赏析
东风一夜折梅枝,舞蝶游峰都不知道。插上了满头仍浸泡在酒,让别人道拙于当时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東風一夜折梅枝,舞蝶遊峯都不知道。插上了滿頭仍浸泡在酒,讓別人道拙於當時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考