天听吟 天聽吟

tiān tīng yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签: 诗词詩詞

天tiān听tīng寂jì无wú音yīn,苍cāng苍cāng何hé处chù寻xún。

非fēi高gāo亦yì非fēi还hái,都dōu只zhǐ在zài人rén心xīn。

天听寂无音,苍苍何处寻。

非高亦非还,都只在人心。

天聽寂無音,蒼蒼何處尋。

非高亦非還,都只在人心。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天子听到寂静无声,苍苍何处寻。不高也不回,都只在人的心中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天子聽到寂靜無聲,蒼蒼何處尋。不高也不回,都只在人的心中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过‘天听’这一意象,表达了诗人对天意的探寻。‘寂无音’意味着天意深不可测,难以捉摸。‘苍苍何处寻’反映了诗人对天意的迷茫与困惑。‘非高亦非还’表明天意并非遥不可及,也不是简单回归,而是存在于人心之中。全诗寓意深刻,揭示了天意与人心之间的关系。此詩通過‘天聽’這一意象,表達了詩人對天意的探尋。‘寂無音’意味着天意深不可測,難以捉摸。‘蒼蒼何處尋’反映了詩人對天意的迷茫與困惑。‘非高亦非還’表明天意並非遙不可及,也不是簡單迴歸,而是存在於人心之中。全詩寓意深刻,揭示了天意與人心之間的關係。

赏析

天子听到寂静无声,苍苍何处寻。不高也不回,都只在人的心中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天子聽到寂靜無聲,蒼蒼何處尋。不高也不回,都只在人的心中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表