天津感事二十六首 天津感事二十六首
去年桥上凭栏人,今岁桥边骑马身。
桥上桥边不知数,于今但记十三春。
去年橋上憑欄人,今歲橋邊騎馬身。
橋上橋邊不知數,於今但記十三春。
分享
译文
去年桥上凭栏人,今年桥边骑着马身。桥上桥边不知道了,到现在只记得十春天赏花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年橋上憑欄人,今年橋邊騎着馬身。橋上橋邊不知道了,到現在只記得十春天賞花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对比去年和今年在桥上的不同经历,表达了时光流转的感慨。‘去年桥上凭栏人’指的是诗人去年在桥上凭栏而立,‘今岁桥边骑马身’则是指今年诗人在桥边骑马。‘桥上桥边不知数,于今但记十三春’表明诗人已经过去了许多年,只记得十三年的春日。诗中‘桥’象征着人生道路,而‘春’则象征着青春年华,二者共同构成了对时间流逝的感叹。本詩通過對比去年和今年在橋上的不同經歷,表達了時光流轉的感慨。‘去年橋上憑欄人’指的是詩人去年在橋上憑欄而立,‘今歲橋邊騎馬身’則是指今年詩人在橋邊騎馬。‘橋上橋邊不知數,於今但記十三春’表明詩人已經過去了許多年,只記得十三年的春日。詩中‘橋’象徵着人生道路,而‘春’則象徵着青春年華,二者共同構成了對時間流逝的感嘆。
赏析
去年桥上凭栏人,今年桥边骑着马身。桥上桥边不知道了,到现在只记得十春天赏花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年橋上憑欄人,今年橋邊騎着馬身。橋上橋邊不知道了,到現在只記得十春天賞花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考