天宫小阁倚栏 天宮小閣倚欄

tiān gōng xiǎo gé yǐ lán

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

六liù尺chǐ残cán躯qū病bìng复fù羸léi，况kuàng堪kān日rì日rì更gèng添tiān衰shuāi。

满mǎn怀huái可kě惜xī精jīng明míng处chù，一yī语yǔ未wèi能néng分fēn付fù时shí。

沙shā里lǐ有yǒu金jīn在zài索suǒ拣jiǎn，石shí中zhōng韫yùn玉yù奈nài何hé疑yí。

此cǐ情qíng牢láo落luò西xī风fēng莫mò，倚yǐ遍biàn栏lán干gàn人rén不bù知zhī。

六尺残躯病复羸，况堪日日更添衰。

满怀可惜精明处，一语未能分付时。

沙里有金在索拣，石中韫玉奈何疑。

此情牢落西风莫，倚遍栏干人不知。

六尺殘軀病復羸，況堪日日更添衰。

滿懷可惜精明處，一語未能分付時。

沙裏有金在索揀，石中韞玉奈何疑。

此情牢落西風莫，倚遍欄干人不知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六尺残躯病又瘦弱，何况忍受天天更添衰。满怀可惜精明之处，一句话不能交付时。沙里有金子在索拣，岩石中蕴藏着怎么能怀疑。此情牢落西风不，倚遍栏人不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六尺殘軀病又瘦弱，何況忍受天天更添衰。滿懷可惜精明之處，一句話不能交付時。沙裏有金子在索揀，岩石中蘊藏着怎麼能懷疑。此情牢落西風不，倚遍欄人不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

六尺残躯病复羸：形容身体衰弱。况堪日日更添衰：更加觉得每日都在衰老。满怀可惜精明处：心中有很多可惜的聪明之处。一语未能分付时：一句话也表达不出来。沙里有金在索拣：比喻好的东西隐藏在平凡之中。石中韫玉奈何疑：比喻珍贵的东西被忽视。此情牢落西风莫：这样的心情被西风吹散。倚遍栏干人不知：倚着栏杆，没有人知道。六尺殘軀病復羸：形容身體衰弱。況堪日日更添衰：更加覺得每日都在衰老。滿懷可惜精明處：心中有很多可惜的聰明之處。一語未能分付時：一句話也表達不出來。沙裏有金在索揀：比喻好的東西隱藏在平凡之中。石中韞玉奈何疑：比喻珍貴的東西被忽視。此情牢落西風莫：這樣的心情被西風吹散。倚遍欄干人不知：倚着欄杆，沒有人知道。

赏析

六尺残躯病又瘦弱，何况忍受天天更添衰。满怀可惜精明之处，一句话不能交付时。沙里有金子在索拣，岩石中蕴藏着怎么能怀疑。此情牢落西风不，倚遍栏人不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六尺殘軀病又瘦弱，何況忍受天天更添衰。滿懷可惜精明之處，一句話不能交付時。沙裏有金子在索揀，岩石中蘊藏着怎麼能懷疑。此情牢落西風不，倚遍欄人不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表