桃李吟 桃李吟

táo lǐ yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

桃táo李lǐ因yīn风fēng花huā满mǎn枝zhī，因yīn风fēng桃táo李lǐ却què离lí披pī。

惨cǎn舒shū相xiāng继jì不bù离lí手shǒu，忧yōu喜xǐ两liǎng般bān都dōu在zài眉méi。

泰tài到dào盛shèng时shí须xū人rén蛊gǔ，否fǒu当dāng极jí处chù却què成chéng随suí。

今jīn人rén休xiū爱ài古gǔ人rén好hǎo，只zhǐ为wèi今jīn人rén生shēng较jiào迟chí。

桃李因风花满枝，因风桃李却离披。

惨舒相继不离手，忧喜两般都在眉。

泰到盛时须人蛊，否当极处却成随。

今人休爱古人好，只为今人生较迟。

桃李因風花滿枝，因風桃李卻離披。

慘舒相繼不離手，憂喜兩般都在眉。

泰到盛時須人蠱，否當極處卻成隨。

今人休愛古人好，只爲今人生較遲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桃李顺风花满枝头，因风桃李却分散。悲惨舒相继不离手，喜忧两样都在眉。泰到兴盛的时候需要有人诅咒，否当极处却成随。现在人休喜欢古人喜欢，只为今天人们生活比较慢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃李順風花滿枝頭，因風桃李卻分散。悲慘舒相繼不離手，喜憂兩樣都在眉。泰到興盛的時候需要有人詛咒，否當極處卻成隨。現在人休喜歡古人喜歡，只爲今天人們生活比較慢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以桃李花为喻，表达了诗人对人生起伏、世事变迁的感慨。'因风桃李却离披'指桃李花随风飘散，比喻人生无常，美好事物难以长久。'泰到盛时须人蛊，否当极处却成随'意指事物发展到顶峰时需要谨慎，而在低谷时反而容易随波逐流。'今人休爱古人好，只为今人生较迟'告诫人们不要只羡慕古人的美好时光，而要珍惜当下。此詩以桃李花爲喻，表達了詩人對人生起伏、世事變遷的感慨。'因風桃李卻離披'指桃李花隨風飄散，比喻人生無常，美好事物難以長久。'泰到盛時須人蠱，否當極處卻成隨'意指事物發展到頂峯時需要謹慎，而在低谷時反而容易隨波逐流。'今人休愛古人好，只爲今人生較遲'告誡人們不要只羨慕古人的美好時光，而要珍惜當下。

赏析

桃李顺风花满枝头，因风桃李却分散。悲惨舒相继不离手，喜忧两样都在眉。泰到兴盛的时候需要有人诅咒，否当极处却成随。现在人休喜欢古人喜欢，只为今天人们生活比较慢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃李順風花滿枝頭，因風桃李卻分散。悲慘舒相繼不離手，喜憂兩樣都在眉。泰到興盛的時候需要有人詛咒，否當極處卻成隨。現在人休喜歡古人喜歡，只爲今天人們生活比較慢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表