送王伯初学士赴北京机宜 送王伯初學士赴北京機宜
丈夫志气盖棺定，自有雄图系重轻。
去路不能无感旧，到官争忍便忘情。
闲时语话贵精密，先事经营在太平。
谁谓御戎无上策，伐人谋处不须兵。
丈夫志氣蓋棺定，自有雄圖系重輕。
去路不能無感舊，到官爭忍便忘情。
閒時語話貴精密，先事經營在太平。
誰謂御戎無上策，伐人謀處不須兵。
分享
译文
丈夫志气盖棺定，从有雄图关轻重。离路不可能没有想到过去，到官争忍便忘记爱情。闲时对话贵精密，事先经营在太平。谁对御戎没有上策，砍人谋处不需要士兵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丈夫志氣蓋棺定，從有雄圖關輕重。離路不可能沒有想到過去，到官爭忍便忘記愛情。閒時對話貴精密，事先經營在太平。誰對御戎沒有上策，砍人謀處不需要士兵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中表达了诗人对友人王伯初赴京任职的勉励之情。‘志气盖棺定’意指丈夫的志向气概应当坚定如一，不受外界干扰。‘雄图系重轻’比喻伟大的抱负和志向。‘感旧’指怀念旧日时光。‘争忍便忘情’表达了对友情的珍视，不愿轻易忘记。‘语话贵精密’强调言辞应谨慎周密。‘先事经营在太平’强调在和平时期也应做好准备工作。‘谁谓御戎无上策，伐人谋处不须兵’则表达了对于国家治理的智慧和策略的推崇。詩中表達了詩人對友人王伯初赴京任職的勉勵之情。‘志氣蓋棺定’意指丈夫的志向氣概應當堅定如一，不受外界干擾。‘雄圖系重輕’比喻偉大的抱負和志向。‘感舊’指懷念舊日時光。‘爭忍便忘情’表達了對友情的珍視，不願輕易忘記。‘語話貴精密’強調言辭應謹慎周密。‘先事經營在太平’強調在和平時期也應做好準備工作。‘誰謂御戎無上策，伐人謀處不須兵’則表達了對於國家治理的智慧和策略的推崇。
赏析
丈夫志气盖棺定，从有雄图关轻重。离路不可能没有想到过去，到官争忍便忘记爱情。闲时对话贵精密，事先经营在太平。谁对御戎没有上策，砍人谋处不需要士兵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丈夫志氣蓋棺定，從有雄圖關輕重。離路不可能沒有想到過去，到官爭忍便忘記愛情。閒時對話貴精密，事先經營在太平。誰對御戎沒有上策，砍人謀處不需要士兵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考