思故人思故人

sī gù rén

shào yōng · sòng

芳fāng酒jiǔ一yī樽zūn虽suī甚shèn满mǎn，故gù人rén千qiān里lǐ奈nài思sī何hé。

柳liǔ挼ruá池chí阁gé条tiáo偏piān细xì，花huā近jìn檐yán楹yíng香xiāng更gèng多duō。

芳酒一樽虽甚满，故人千里奈思何。

柳挼池阁条偏细，花近檐楹香更多。

芳酒一樽雖甚滿，故人千里奈思何。

柳挼池閣條偏細，花近檐楹香更多。

译文

芳酒一樽虽然很满，所以人千里怎么想呢。柳搓池阁条偏小，花近檐柱香更多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芳酒一樽雖然很滿，所以人千里怎麼想呢。柳搓池閣條偏小，花近檐柱香更多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

芳酒：指美酒；故人：指远方的朋友；奈……何：表示无奈；柳挼：柳枝轻拂；池阁：池塘边的小楼；檐楹：屋檐和柱子；香更多：香气更加浓郁。芳酒：指美酒；故人：指遠方的朋友；奈……何：表示無奈；柳挼：柳枝輕拂；池閣：池塘邊的小樓；檐楹：屋檐和柱子；香更多：香氣更加濃郁。