庶几吟 庶幾吟
以圣责人，固未完备。
以人望人，自有余地。
责人无难，受责非易。
其殆庶几，犹望颜子。
以聖責人，固未完備。
以人望人，自有餘地。
責人無難，受責非易。
其殆庶幾，猶望顏子。
分享
译文
因为圣人责备人，当然不完备。来人看人，从有余地。责任人不难，接受责任不容易。大概差不多，还望颜子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考因爲聖人責備人，當然不完備。來人看人，從有餘地。責任人不難，接受責任不容易。大概差不多，還望顏子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“以圣责人”意为用圣人的标准要求别人，“固未完备”表示这样的要求并不全面；“以人望人”指用普通人的标准要求别人，“自有余地”表示这样的要求较为宽容；“责人无难”意味着要求别人并不难，“受责非易”表示接受别人的责备却不容易；“其殆庶几”中的“殆”是大概的意思，“庶几”指接近于，“犹望颜子”中的“颜子”指孔子的学生颜回，这里表示仍然期望像颜回那样的人。整句表达了用普通人的标准要求别人更为合理，接受责备也更为容易，但仍然希望有像颜回那样的人存在。“以聖責人”意爲用聖人的標準要求別人，“固未完備”表示這樣的要求並不全面；“以人望人”指用普通人的標準要求別人，“自有餘地”表示這樣的要求較爲寬容；“責人無難”意味着要求別人並不難，“受責非易”表示接受別人的責備卻不容易；“其殆庶幾”中的“殆”是大概的意思，“庶幾”指接近於，“猶望顏子”中的“顏子”指孔子的學生顏回，這裏表示仍然期望像顏回那樣的人。整句表達了用普通人的標準要求別人更爲合理，接受責備也更爲容易，但仍然希望有像顏回那樣的人存在。
赏析
因为圣人责备人，当然不完备。来人看人，从有余地。责任人不难，接受责任不容易。大概差不多，还望颜子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考因爲聖人責備人，當然不完備。來人看人，從有餘地。責任人不難，接受責任不容易。大概差不多，還望顏子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考