首尾吟 其一 首尾吟 其一
尧夫非是爱吟诗，为见圣贤兴有时。
日月星辰尧则了，江河淮济禹平之。
皇王帝伯经褒贬，雪月风花未品题。
岂谓古人无阙典，尧夫非是爱吟诗。
堯夫非是愛吟詩，爲見聖賢興有時。
日月星辰堯則了，江河淮濟禹平之。
皇王帝伯經褒貶，雪月風花未品題。
豈謂古人無闕典，堯夫非是愛吟詩。
分享
译文
尧夫并非因为喜欢吟诗，而是因为见到圣贤时会有灵感涌动。日月星辰尧已经明了，江河淮济禹已经治理。皇王帝伯的事迹有过褒贬，雪月风花还未品评。难道古人没有缺失的典籍？尧夫并非因为喜欢吟诗。堯夫並非因爲喜歡吟詩，而是因爲見到聖賢時會有靈感湧動。日月星辰堯已經明瞭，江河淮濟禹已經治理。皇王帝伯的事蹟有過褒貶，雪月風花還未品評。難道古人沒有缺失的典籍？堯夫並非因爲喜歡吟詩。
注释
1. 尧夫：邵雍自称。2. 圣贤：指古代的圣人和贤人。3. 日月星辰：指天地间的自然现象。4. 江河淮济：指中国的四条主要河流。5. 皇王帝伯：指古代的帝王和诸侯。6. 褒贬：表扬和批评。7. 阙典：缺失的典籍。1. 堯夫：邵雍自稱。2. 聖賢：指古代的聖人和賢人。3. 日月星辰：指天地間的自然現象。4. 江河淮濟：指中國的四條主要河流。5. 皇王帝伯：指古代的帝王和諸侯。6. 褒貶：表揚和批評。7. 闕典：缺失的典籍。
赏析
邵雍的这首诗以自谦的口吻表达了对于圣贤和古代文化的敬仰。诗中通过对尧、禹等历史人物的赞美，以及对自然景观的描绘，展现了作者对古代文化的深刻理解和对圣贤精神的崇尚。同时，诗中也流露出作者对于古代典籍的尊重和对自身局限的认识，具有一定的哲理意味。邵雍的這首詩以自謙的口吻表達了對於聖賢和古代文化的敬仰。詩中通過對堯、禹等歷史人物的讚美，以及對自然景觀的描繪，展現了作者對古代文化的深刻理解和對聖賢精神的崇尚。同時，詩中也流露出作者對於古代典籍的尊重和對自身侷限的認識，具有一定的哲理意味。