寿安县晚望 壽安縣晚望

shòu ān xiàn wǎn wàng

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

休xiū叹tàn浮fú生shēng荣róng与yǔ辱rǔ，且qiě听tīng终zhōng日rì水shuǐ潺chán潺chán。

遥yáo穿chuān暝míng霭ǎi孤gū鸿hóng去qù，横héng截jié野yě烟yān双shuāng鹭lù还hái。

佳jiā树shù排pái青qīng岩yán下xià圃pǔ，好hǎo峰fēng环huán翠cuì县xiàn前qián山shān。

报bào言yán名míng利lì差chà轻qīng者zhě，少shǎo辍chuò光guāng阴yīn到dào此cǐ间jiān。

休叹浮生荣与辱，且听终日水潺潺。

遥穿暝霭孤鸿去，横截野烟双鹭还。

佳树排青岩下圃，好峰环翠县前山。

报言名利差轻者，少辍光阴到此间。

休嘆浮生榮與辱，且聽終日水潺潺。

遙穿暝靄孤鴻去，橫截野煙雙鷺還。

佳樹排青巖下圃，好峯環翠縣前山。

報言名利差輕者，少輟光陰到此間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

休叹息浮生荣与辱，且听整天水潺潺。遥穿黑雾孤鸿离开，横穿野烟双鹭回来。佳树排青岩下花园，喜欢峰翠色环绕县前山。报告说名利较轻的，少光阴到这里停下。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考休嘆息浮生榮與辱，且聽整天水潺潺。遙穿黑霧孤鴻離開，橫穿野煙雙鷺回來。佳樹排青巖下花園，喜歡峯翠色環繞縣前山。報告說名利較輕的，少光陰到這裏停下。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

休：不要；叹：感叹；浮生：指人生；荣与辱：荣耀与耻辱；终日：整天；潺潺：水声；遥穿：远去穿过；暝霭：夜晚的薄雾；孤鸿：孤雁；横截：横穿；野烟：野地中的烟雾；双鹭：两只鹭鸟；还：回来；佳树：美丽的树木；排：排列；青岩：青色的山岩；下圃：山下的园地；好峰：秀美的山峰；环：围绕；翠县：青翠的县城；前山：城前的山；报言：告诉别人；名利：名利地位；差：差别；轻者：轻微的人；少辍：不要浪费；光阴：光阴岁月；到此间：来到这里。休：不要；嘆：感嘆；浮生：指人生；榮與辱：榮耀與恥辱；終日：整天；潺潺：水聲；遙穿：遠去穿過；暝靄：夜晚的薄霧；孤鴻：孤雁；橫截：橫穿；野煙：野地中的煙霧；雙鷺：兩隻鷺鳥；還：回來；佳樹：美麗的樹木；排：排列；青巖：青色的山岩；下圃：山下的園地；好峯：秀美的山峯；環：圍繞；翠縣：青翠的縣城；前山：城前的山；報言：告訴別人；名利：名利地位；差：差別；輕者：輕微的人；少輟：不要浪費；光陰：光陰歲月；到此間：來到這裏。

赏析

休叹息浮生荣与辱，且听整天水潺潺。遥穿黑雾孤鸿离开，横穿野烟双鹭回来。佳树排青岩下花园，喜欢峰翠色环绕县前山。报告说名利较轻的，少光阴到这里停下。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考休嘆息浮生榮與辱，且聽整天水潺潺。遙穿黑霧孤鴻離開，橫穿野煙雙鷺回來。佳樹排青巖下花園，喜歡峯翠色環繞縣前山。報告說名利較輕的，少光陰到這裏停下。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表