秋怀三十六首 秋懷三十六首
九日登高会,寻幽讲雅欢。
俗风追故事,天气荐轻寒。
白酒连醅饮,黄花带露观。
消沉浮世事,何足重汍澜。
九日登高會,尋幽講雅歡。
俗風追故事,天氣薦輕寒。
白酒連醅飲,黃花帶露觀。
消沉浮世事,何足重汍瀾。
分享
译文
九日登高会,不久被讲很高兴。民俗风追故事,天气推荐轻寒。白酒醅酒连,黄花带露观。消沉浮世间事,有什么值得重丸波澜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九日登高會,不久被講很高興。民俗風追故事,天氣推薦輕寒。白酒醅酒連,黃花帶露觀。消沉浮世間事,有什麼值得重丸波瀾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
九日:重阳节,古代有登高的习俗。寻幽:寻找幽静的地方。雅欢:高雅的欢乐。俗风:世俗的风气。故事:传说或故事。荐:推荐,这里指天气渐凉。白酒连醅饮:连续喝白酒。黄花带露观:观赏带露水的菊花。消沉浮世事:看淡世间浮沉。汍澜:波涛汹涌的样子,这里指世事变迁。九日:重陽節,古代有登高的習俗。尋幽:尋找幽靜的地方。雅歡:高雅的歡樂。俗風:世俗的風氣。故事:傳說或故事。薦:推薦,這裏指天氣漸涼。白酒連醅飲:連續喝白酒。黃花帶露觀:觀賞帶露水的菊花。消沉浮世事:看淡世間浮沉。汍瀾:波濤洶湧的樣子,這裏指世事變遷。
赏析
九日登高会,不久被讲很高兴。民俗风追故事,天气推荐轻寒。白酒醅酒连,黄花带露观。消沉浮世间事,有什么值得重丸波澜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九日登高會,不久被講很高興。民俗風追故事,天氣推薦輕寒。白酒醅酒連,黃花帶露觀。消沉浮世間事,有什麼值得重丸波瀾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考