乞笛竹栽于李少保宅 乞笛竹栽於李少保宅

qǐ dí zhú zāi yú lǐ shǎo bǎo zhái

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签: 诗词詩詞

浪làng种zhǒng闲xián花huā占zhàn地dì生shēng,未wèi尝cháng容róng易yì暂zàn留liú情qíng。

奈nài何hé苦kǔ爱ài凌líng霜shuāng节jié,况kuàng是shì犹yóu存cún缕lǚ管guǎn名míng。

待dài凤fèng至zhì时shí当dāng有yǒu实shí,学xué龙lóng吟yín处chù岂qǐ无wú声shēng。

幽yōu人rén愿yuàn乞qǐ数shù枝zhī种zhǒng,得dé自zì君jūn家jiā又yòu更gèng荣róng。

浪种闲花占地生,未尝容易暂留情。

奈何苦爱凌霜节,况是犹存缕管名。

待凤至时当有实,学龙吟处岂无声。

幽人愿乞数枝种,得自君家又更荣。

浪種閒花佔地生,未嘗容易暫留情。

奈何苦愛凌霜節,況是猶存縷管名。

待鳳至時當有實,學龍吟處豈無聲。

幽人願乞數枝種,得自君家又更榮。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浪种闲花占地生,从来没有容易保留情。怎么苦爱凌霜节,况且这还存在根管名称。等待凤来时会有实,学习龙吟处难道没有声音。隐士希望几枝种,能从你家又重新繁荣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浪種閒花佔地生,從來沒有容易保留情。怎麼苦愛凌霜節,況且這還存在根管名稱。等待鳳來時會有實,學習龍吟處難道沒有聲音。隱士希望幾枝種,能從你家又重新繁榮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中通过描写竹子的坚韧和优美,寓意着作者对高洁品格的追求。'浪种闲花占地生'指随意种植的花草,而'凌霜节'则比喻竹子的坚韧不拔。'缕管名'可能指竹子可以制作成乐器。'待凤至时当有实'和'学龙吟处岂无声'分别比喻人才得到时机将有所作为,以及学习高深的学问。最后,'幽人愿乞数枝种'表达了作者希望能得到几枝竹子种植,以自勉和荣耀。詩中通過描寫竹子的堅韌和優美,寓意着作者對高潔品格的追求。'浪種閒花佔地生'指隨意種植的花草,而'凌霜節'則比喻竹子的堅韌不拔。'縷管名'可能指竹子可以製作成樂器。'待鳳至時當有實'和'學龍吟處豈無聲'分別比喻人才得到時機將有所作爲,以及學習高深的學問。最後,'幽人願乞數枝種'表達了作者希望能得到幾枝竹子種植,以自勉和榮耀。

赏析

浪种闲花占地生,从来没有容易保留情。怎么苦爱凌霜节,况且这还存在根管名称。等待凤来时会有实,学习龙吟处难道没有声音。隐士希望几枝种,能从你家又重新繁荣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浪種閒花佔地生,從來沒有容易保留情。怎麼苦愛凌霜節,況且這還存在根管名稱。等待鳳來時會有實,學習龍吟處難道沒有聲音。隱士希望幾枝種,能從你家又重新繁榮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表