年老吟 年老吟
岁华头上不能惊,唯有交亲眼更明。
皓皓月常因坐看,深深酒不为愁倾。
苟于心上无先觉,却似人间小后生。
欲约何人为伴侣,江湖泛去一舟轻。
歲華頭上不能驚,唯有交親眼更明。
皓皓月常因坐看,深深酒不爲愁傾。
苟於心上無先覺,卻似人間小後生。
欲約何人爲伴侶,江湖泛去一舟輕。
分享
译文
每年花上不能惊,只有交亲眼睛更明亮。洁白月常因坐看,深深酒不为愁倾。如果在心上没有发现,却似人间小后生。想约什么人做伴侣,江湖泛滥去一船轻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每年花上不能驚,只有交親眼睛更明亮。潔白月常因坐看,深深酒不爲愁傾。如果在心上沒有發現,卻似人間小後生。想約什麼人做伴侶,江湖氾濫去一船輕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘岁华’指岁月,‘交亲’指老友,‘皓皓月’形容月光明亮,‘深深酒’指美酒,‘苟于心上无先觉’表达对先知先觉的向往,‘江湖泛去一舟轻’描绘了轻松自在的生活态度。詩中‘歲華’指歲月,‘交親’指老友,‘皓皓月’形容月光明亮,‘深深酒’指美酒,‘苟於心上無先覺’表達對先知先覺的嚮往,‘江湖泛去一舟輕’描繪了輕鬆自在的生活態度。
赏析
每年花上不能惊,只有交亲眼睛更明亮。洁白月常因坐看,深深酒不为愁倾。如果在心上没有发现,却似人间小后生。想约什么人做伴侣,江湖泛滥去一船轻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每年花上不能驚,只有交親眼睛更明亮。潔白月常因坐看,深深酒不爲愁傾。如果在心上沒有發現,卻似人間小後生。想約什麼人做伴侶,江湖氾濫去一船輕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考