年老逢春十三首 其十二 年老逢春十三首 其十二

nián lǎo féng chūn shí sān shǒu qí shí èr

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

年nián老lǎo逢féng春chūn春chūn不bù任rèn，不bù任rèn缘yuán被bèi老lǎo来lái侵qīn。

一yī身shēn老lǎo去qù恶è足zú惜xī，满mǎn眼yǎn春chūn归guī何hé处chù寻xún。

红hóng日rì坠zhuì时shí风fēng更gèng急jí，落luò花huā流liú处chù水shuǐ仍réng深shēn。

流liú莺yīng不bù悟wù芳fāng菲fēi歇xiē，犹yóu向xiàng枝zhī头tóu送sòng好hǎo音yīn。

年老逢春春不任，不任缘被老来侵。

一身老去恶足惜，满眼春归何处寻。

红日坠时风更急，落花流处水仍深。

流莺不悟芳菲歇，犹向枝头送好音。

年老逢春春不任，不任緣被老來侵。

一身老去惡足惜，滿眼春歸何處尋。

紅日墜時風更急，落花流處水仍深。

流鶯不悟芳菲歇，猶向枝頭送好音。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年老人遇到春春季不信任，不信任缘被老来侵犯。一身老去恶可惜，满眼春归何处寻。红日坠落时风更紧，花落水流在水仍然深。流莺不明白芳菲歇，还向枝头送好消息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年老人遇到春春季不信任，不信任緣被老來侵犯。一身老去惡可惜，滿眼春歸何處尋。紅日墜落時風更緊，花落水流在水仍然深。流鶯不明白芳菲歇，還向枝頭送好消息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了作者邵雍在年老时遇到春天的感慨。'不任'指春天已无法像年轻时那样尽情享受，'老来侵'则表达了岁月带来的无奈。'恶足惜'意为不值得惋惜，表达了作者对自身老去的坦然。'流莺不悟'反映了春天逝去而流莺不知其变化的情景。全诗以春光易逝、人生易老为主题，表达了作者对时间流逝的感慨。這首詩描繪了作者邵雍在年老時遇到春天的感慨。'不任'指春天已無法像年輕時那樣盡情享受，'老來侵'則表達了歲月帶來的無奈。'惡足惜'意爲不值得惋惜，表達了作者對自身老去的坦然。'流鶯不悟'反映了春天逝去而流鶯不知其變化的情景。全詩以春光易逝、人生易老爲主題，表達了作者對時間流逝的感慨。

赏析

年老人遇到春春季不信任，不信任缘被老来侵犯。一身老去恶可惜，满眼春归何处寻。红日坠落时风更紧，花落水流在水仍然深。流莺不明白芳菲歇，还向枝头送好消息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年老人遇到春春季不信任，不信任緣被老來侵犯。一身老去惡可惜，滿眼春歸何處尋。紅日墜落時風更緊，花落水流在水仍然深。流鶯不明白芳菲歇，還向枝頭送好消息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表