年老逢春十三首 年老逢春十三首

nián lǎo féng chūn shí sān shǒu

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

年nián老lǎo年nián逢féng春chūn春chūn莫mò厌yàn，春chūn工gōng慎shèn勿wù致zhì猜cāi嫌xián。

红hóng芳fāng若ruò得dé眼yǎn前qián过guò，白bái发fā任rèn从cóng头tóu上shàng添tiān。

雨yǔ后hòu艳yàn花huā零líng泪lèi颗kē，风fēng馀yú新xīn月yuè露lù眉méi尖jiān。

轻qīng醇chún酒jiǔ面miàn斟zhēn来lái凸tū，举jǔ盏zhǎn长zhǎng忧yōu不bù易yì拈niān。

年老年逢春春莫厌，春工慎勿致猜嫌。

红芳若得眼前过，白发任从头上添。

雨后艳花零泪颗，风馀新月露眉尖。

轻醇酒面斟来凸，举盏长忧不易拈。

年老年逢春春莫厭，春工慎勿致猜嫌。

紅芳若得眼前過，白髮任從頭上添。

雨後豔花零淚顆，風餘新月露眉尖。

輕醇酒面斟來凸，舉盞長憂不易拈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年老人年适逢春天春天没有满足，春工千万不要导致猜疑。红芳要是眼前走过，白发任从头上添。雨后美丽花零泪颗，风多新月露出眉毛尖。轻美酒斟来凹凸面，举酒杯长忧虑不容易拉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年老人年適逢春天春天沒有滿足，春工千萬不要導致猜疑。紅芳要是眼前走過，白髮任從頭上添。雨後美麗花零淚顆，風多新月露出眉毛尖。輕美酒斟來凹凸面，舉酒杯長憂慮不容易拉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人虽年老，但依然珍惜春天的美好，对春天的赞美之情溢于言表。‘春工’指春天，‘红芳’指盛开的花朵，‘艳花零泪颗’形容雨后落花如泪，‘风馀新月露眉尖’描绘了风吹过后的新月和露水，‘轻醇酒面斟来凸’则表达了诗人借酒消愁的情感。此詩表達了詩人雖年老，但依然珍惜春天的美好，對春天的讚美之情溢於言表。‘春工’指春天，‘紅芳’指盛開的花朵，‘豔花零淚顆’形容雨後落花如淚，‘風餘新月露眉尖’描繪了風吹過後的新月和露水，‘輕醇酒面斟來凸’則表達了詩人借酒消愁的情感。

赏析

年老人年适逢春天春天没有满足，春工千万不要导致猜疑。红芳要是眼前走过，白发任从头上添。雨后美丽花零泪颗，风多新月露出眉毛尖。轻美酒斟来凹凸面，举酒杯长忧虑不容易拉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年老人年適逢春天春天沒有滿足，春工千萬不要導致猜疑。紅芳要是眼前走過，白髮任從頭上添。雨後美麗花零淚顆，風多新月露出眉毛尖。輕美酒斟來凹凸面，舉酒杯長憂慮不容易拉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表