年老逢春十三首 年老逢春十三首
年老逢春雨乍晴,雨晴况复近清明。
天低宫殿初长日,风暖园林未啭莺。
花似锦时高阁望,草如茵处小车行。
东君见赐何多也,又复人间久太平。
年老逢春雨乍晴,雨晴況復近清明。
天低宮殿初長日,風暖園林未囀鶯。
花似錦時高閣望,草如茵處小車行。
東君見賜何多也,又復人間久太平。
分享
译文
年老逢春雨忽晴,何况又快到清明雨后天晴。天低宫殿开始长时间,风暖园林不啭莺。花似锦时高阁望,草如垫在小车运行。东到您给什么多了,又人之间长久太平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年老逢春雨忽晴,何況又快到清明雨後天晴。天低宮殿開始長時間,風暖園林不囀鶯。花似錦時高閣望,草如墊在小車運行。東到您給什麼多了,又人之間長久太平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描述了作者邵雍在年老之时,遇到春雨初晴的美好景象。诗中‘清明’指清明节,是二十四节气之一,此时天气渐暖,万物复苏。‘东君’是春天的象征,这里指春天赐予的美好景象。‘赐’字表达了作者对春天赐予的感激之情。‘久太平’则反映了作者对国家长期和平的向往。這首詩描述了作者邵雍在年老之時,遇到春雨初晴的美好景象。詩中‘清明’指清明節,是二十四節氣之一,此時天氣漸暖,萬物復甦。‘東君’是春天的象徵,這裏指春天賜予的美好景象。‘賜’字表達了作者對春天賜予的感激之情。‘久太平’則反映了作者對國家長期和平的嚮往。
赏析
年老逢春雨忽晴,何况又快到清明雨后天晴。天低宫殿开始长时间,风暖园林不啭莺。花似锦时高阁望,草如垫在小车运行。东到您给什么多了,又人之间长久太平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年老逢春雨忽晴,何況又快到清明雨後天晴。天低宮殿開始長時間,風暖園林不囀鶯。花似錦時高閣望,草如墊在小車運行。東到您給什麼多了,又人之間長久太平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考