男子吟 男子吟

nán zi yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

欲yù作zuò一yī男nán子zi，须xū了le四sì般bān事shì。

财cái能néng使shǐ人rén贪tān，色sè能néng使shǐ人rén嗜shì。

名míng能néng使shǐ人rén矜jīn，势shì能néng使shǐ人rén倚yǐ。

四sì患huàn既jì都dōu去qù，岂qǐ在zài尘chén埃āi里lǐ。

欲作一男子，须了四般事。

财能使人贪，色能使人嗜。

名能使人矜，势能使人倚。

四患既都去，岂在尘埃里。

欲作一男子，須了四般事。

財能使人貪，色能使人嗜。

名能使人矜，勢能使人倚。

四患既都去，豈在塵埃裏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想作一个男人，要了四班工作。财富能使人贪婪，颜色能使人喜欢。名能使人同情，环境能使人倚。四患已经都离开，难道在尘埃里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想作一個男人，要了四班工作。財富能使人貪婪，顏色能使人喜歡。名能使人同情，環境能使人倚。四患已經都離開，難道在塵埃裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到了四个能让人陷入困境的事物：财、色、名、势。财能让人贪得无厌，色能让人沉迷其中，名能让人自大，势能让人依赖。诗人认为，如果能够去除这四患，就无需沉溺于世俗之中。詩中提到了四個能讓人陷入困境的事物：財、色、名、勢。財能讓人貪得無厭，色能讓人沉迷其中，名能讓人自大，勢能讓人依賴。詩人認爲，如果能夠去除這四患，就無需沉溺於世俗之中。

赏析

想作一个男人，要了四班工作。财富能使人贪婪，颜色能使人喜欢。名能使人同情，环境能使人倚。四患已经都离开，难道在尘埃里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想作一個男人，要了四班工作。財富能使人貪婪，顏色能使人喜歡。名能使人同情，環境能使人倚。四患已經都離開，難道在塵埃裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表