南园南晚步思亡弟 南園南晚步思亡弟

nán yuán nán wǎn bù sī wáng dì

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

南nán园yuán之zhī南nán草cǎo如rú茵yīn，迎yíng风fēng晚wǎn步bù清qīng无wú尘chén。

不bù得dé与yǔ尔ěr同tóng欢huān欣xīn，又yòu疑yí天tiān上shàng有yǒu飞fēi云yún。

一yī片piàn世shì间jiān来lái作zuò人rén，飘piāo来lái飘piāo去qù殊shū无wú因yīn。

南园之南草如茵，迎风晚步清无尘。

不得与尔同欢欣，又疑天上有飞云。

一片世间来作人，飘来飘去殊无因。

南園之南草如茵，迎風晚步清無塵。

不得與爾同歡欣，又疑天上有飛雲。

一片世間來作人，飄來飄去殊無因。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南园的南草如褥，迎风晚步清无尘。不能与你一同欢欣，又怀疑天上有飞说。一片人间来作人，飘来飘去毫无根据。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南園的南草如褥，迎風晚步清無塵。不能與你一同歡欣，又懷疑天上有飛說。一片人間來作人，飄來飄去毫無根據。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南园：指作者居住的园子。草如茵：形容草地柔软如垫。迎风晚步：在晚风中散步。清无尘：清新无尘土。尔：你。飞云：比喻逝去的亲人。世间：人世。飘来飘去：形容人生无常。殊无因：没有任何原因。南園：指作者居住的園子。草如茵：形容草地柔軟如墊。迎風晚步：在晚風中散步。清無塵：清新無塵土。爾：你。飛雲：比喻逝去的親人。世間：人世。飄來飄去：形容人生無常。殊無因：沒有任何原因。

赏析

南园的南草如褥，迎风晚步清无尘。不能与你一同欢欣，又怀疑天上有飞说。一片人间来作人，飘来飘去毫无根据。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南園的南草如褥，迎風晚步清無塵。不能與你一同歡欣，又懷疑天上有飛說。一片人間來作人，飄來飄去毫無根據。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表