名实吟 名實吟
内无是实,外有是名,小人故矜。
外无是名,内有是实,君子何失。
內無是實,外有是名,小人故矜。
外無是名,內有是實,君子何失。
分享
译文
内没有是实,外面有这名,小人所以骄傲。外没有这个名字,内有是真实,君子怎么了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考內沒有是實,外面有這名,小人所以驕傲。外沒有這個名字,內有是真實,君子怎麼了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对‘名’与‘实’的对比,揭示了小人自夸虚名、君子内实外名的不同品行。‘是实’指实际的内容或实质,‘是名’指外在的名声或称谓。诗中‘小人故矜’指小人故意夸耀自己的名声,‘君子何失’则表示君子即使名声不显,也不失为有德之人。此詩通過對‘名’與‘實’的對比,揭示了小人自誇虛名、君子內實外名的不同品行。‘是實’指實際的內容或實質,‘是名’指外在的名聲或稱謂。詩中‘小人故矜’指小人故意誇耀自己的名聲,‘君子何失’則表示君子即使名聲不顯,也不失爲有德之人。
赏析
内没有是实,外面有这名,小人所以骄傲。外没有这个名字,内有是真实,君子怎么了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考內沒有是實,外面有這名,小人所以驕傲。外沒有這個名字,內有是真實,君子怎麼了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考