落花短吟 落花短吟

luò huā duǎn yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

花huā间jiān水shuǐ畔pàn绿lǜ如rú茵yīn，兴xīng废fèi曾céng经jīng汉hàn与yǔ秦qín。

占zhàn了le山shān川chuān无wú限xiàn地dì，愁chóu伤shāng今jīn古gǔ几jǐ何hé人rén。

严yán霜shuāng杀shā尽jǐn还hái逢féng雨yǔ，野yě火huǒ烧shāo残cán又yòu遇yù春chūn。

不bù那nà路lù傍bàng多duō此cǐ物wù，农nóng家jiā长zhǎng是shì费fèi耕gēng耘yún。

花间水畔绿如茵，兴废曾经汉与秦。

占了山川无限地，愁伤今古几何人。

严霜杀尽还逢雨，野火烧残又遇春。

不那路傍多此物，农家长是费耕耘。

花間水畔綠如茵，興廢曾經漢與秦。

佔了山川無限地，愁傷今古幾何人。

嚴霜殺盡還逢雨，野火燒殘又遇春。

不那路傍多此物，農家長是費耕耘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花间水畔绿如褥，兴废曾经汉与秦国。占了山川无限地，愁伤古今多少人。严霜杀死全部返回逢雨，野火烧残又常遇春。不那路旁有很多这种东西，农家长是费耕耘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花間水畔綠如褥，興廢曾經漢與秦國。佔了山川無限地，愁傷古今多少人。嚴霜殺死全部返回逢雨，野火燒殘又常遇春。不那路旁有很多這種東西，農家長是費耕耘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘花间水畔绿如茵’描绘了落花飘落在水边草地上的景象，‘兴废曾经汉与秦’借古讽今，表达了对历史兴衰的感慨。‘占了山川无限地’和‘愁伤今古几何人’进一步强调了落花无处不在且引起人们无限哀愁。‘严霜杀尽还逢雨’和‘野火烧残又遇春’用自然现象比喻人生的起伏，落花虽经磨难，但仍有生机。‘不那路傍多此物，农家长是费耕耘’则表达了对落花造成农民劳作的无奈和惋惜。詩中‘花間水畔綠如茵’描繪了落花飄落在水邊草地上的景象，‘興廢曾經漢與秦’借古諷今，表達了對歷史興衰的感慨。‘佔了山川無限地’和‘愁傷今古幾何人’進一步強調了落花無處不在且引起人們無限哀愁。‘嚴霜殺盡還逢雨’和‘野火燒殘又遇春’用自然現象比喻人生的起伏，落花雖經磨難，但仍有生機。‘不那路傍多此物，農家長是費耕耘’則表達了對落花造成農民勞作的無奈和惋惜。

赏析

花间水畔绿如褥，兴废曾经汉与秦国。占了山川无限地，愁伤古今多少人。严霜杀死全部返回逢雨，野火烧残又常遇春。不那路旁有很多这种东西，农家长是费耕耘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花間水畔綠如褥，興廢曾經漢與秦國。佔了山川無限地，愁傷古今多少人。嚴霜殺死全部返回逢雨，野火燒殘又常遇春。不那路旁有很多這種東西，農家長是費耕耘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表