论诗吟 論詩吟

lùn shī yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签: 诗词詩詞

何hé故gù谓wèi之zhī时shí,诗shī者zhě言yán其qí志zhì。

既jì用yòng言yán成chéng章zhāng,遂suì道dào心xīn中zhōng事shì。

不bù止zhǐ炼liàn其qí辞cí,抑yì亦yì炼liàn其qí意yì。

炼liàn辞cí得dé奇qí句jù,炼liàn意yì得dé余yú味wèi。

何故谓之时,诗者言其志。

既用言成章,遂道心中事。

不止炼其辞,抑亦炼其意。

炼辞得奇句,炼意得余味。

何故謂之時,詩者言其志。

既用言成章,遂道心中事。

不止煉其辭,抑亦煉其意。

煉辭得奇句,煉意得餘味。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为什么说的时候,《诗经》的言其志。既用言成章,于是道心中事。不止冶炼的话,也是冶炼的意思。炼辞得到奇句,冶炼满意余味。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼說的時候,《詩經》的言其志。既用言成章,於是道心中事。不止冶煉的話,也是冶煉的意思。煉辭得到奇句,冶煉滿意餘味。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中解释了为何称诗为‘时’,即诗是表达诗人志向的语言。诗章的形成是通过语言的运用,进而道出心中的所思所想。诗歌不仅要求辞藻的精炼,更要求意境的深远。通过炼辞可以得到奇特的句子,通过炼意可以得到回味无穷的意境。詩中解釋了爲何稱詩爲‘時’,即詩是表達詩人志向的語言。詩章的形成是通過語言的運用,進而道出心中的所思所想。詩歌不僅要求辭藻的精煉,更要求意境的深遠。通過煉辭可以得到奇特的句子,通過煉意可以得到回味無窮的意境。

赏析

为什么说的时候,《诗经》的言其志。既用言成章,于是道心中事。不止冶炼的话,也是冶炼的意思。炼辞得到奇句,冶炼满意余味。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼說的時候,《詩經》的言其志。既用言成章,於是道心中事。不止冶煉的話,也是冶煉的意思。煉辭得到奇句,冶煉滿意餘味。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表