旅中岁除 旅中歲除
比到明年无数刻，且令芳酒更斟回。
星杓建丑晦将尽，岁箭射人春又来。
不用物情闲作梗，大都心绪已成灰。
浮名更在浮云外，瞬息光阴况便催。
比到明年無數刻，且令芳酒更斟回。
星杓建醜晦將盡，歲箭射人春又來。
不用物情閒作梗，大都心緒已成灰。
浮名更在浮雲外，瞬息光陰況便催。
分享
译文
到第二年没有几刻，而且芳香酒再斟回。星构建最后一天将尽，年春天又来箭射人。不使用情况之间作梗，大都心绪已成灰。浮更改名称在浮云外，一眨眼光阴况就催。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考到第二年沒有幾刻，而且芳香酒再斟回。星構建最後一天將盡，年春天又來箭射人。不使用情況之間作梗，大都心緒已成灰。浮更改名稱在浮雲外，一眨眼光陰況就催。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗表达了诗人邵雍在岁末旅途中对时光流逝和人生无常的感慨。'比到明年无数刻'指时间的流逝，'芳酒更斟回'寓意珍惜当下。'星杓建丑晦将尽'描述天文现象，暗示岁月更迭。'岁箭射人春又来'用箭射人比喻时间的无情。'不用物情闲作梗'表达诗人淡泊名利的心态。'大都心绪已成灰'抒发诗人对人生失意的哀愁。'浮名更在浮云外'强调名利的虚幻。'瞬息光阴况便催'强调时间流逝之快。本詩表達了詩人邵雍在歲末旅途中對時光流逝和人生無常的感慨。'比到明年無數刻'指時間的流逝，'芳酒更斟回'寓意珍惜當下。'星杓建醜晦將盡'描述天文現象，暗示歲月更迭。'歲箭射人春又來'用箭射人比喻時間的無情。'不用物情閒作梗'表達詩人淡泊名利的心態。'大都心緒已成灰'抒發詩人對人生失意的哀愁。'浮名更在浮雲外'強調名利的虛幻。'瞬息光陰況便催'強調時間流逝之快。
赏析
到第二年没有几刻，而且芳香酒再斟回。星构建最后一天将尽，年春天又来箭射人。不使用情况之间作梗，大都心绪已成灰。浮更改名称在浮云外，一眨眼光阴况就催。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考到第二年沒有幾刻，而且芳香酒再斟回。星構建最後一天將盡，年春天又來箭射人。不使用情況之間作梗，大都心緒已成灰。浮更改名稱在浮雲外，一眨眼光陰況就催。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考