林下五吟 林下五吟

lín xià wǔ yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

有yǒu物wù轻qīng醇chún号hào太tài和hé，半bàn醺xūn中zhōng最zuì得dé春chūn多duō。

灵líng丹dān换huàn骨gǔ还hái如rú否fǒu，白bái日rì升shēng天tiān似shì得dé么me。

侭jǐn快kuài意yì时shí仍réng起qǐ舞wǔ，到dào忘wàng言yán处chù只zhǐ讴ōu歌gē。

宾bīn朋péng莫mò怪guài无wú拘jū检jiǎn，真zhēn乐lè攻gōng心xīn不bù奈nài何hé。

有物轻醇号太和，半醺中最得春多。

灵丹换骨还如否，白日升天似得么。

侭快意时仍起舞，到忘言处只讴歌。

宾朋莫怪无拘检，真乐攻心不奈何。

有物輕醇號太和，半醺中最得春多。

靈丹換骨還如否，白日昇天似得麼。

儘快意時仍起舞，到忘言處只謳歌。

賓朋莫怪無拘檢，真樂攻心不奈何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有东西轻醇为太和，半酒醉中最得春多。灵丹换骨还像吗？，白日升天似得么。侭高兴的时候仍旧起舞，到忘记说处只唱歌。和朋友都感到没有拘束，真正的快乐不怎么攻心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有東西輕醇爲太和，半酒醉中最得春多。靈丹換骨還像嗎？，白日昇天似得麼。儘高興的時候仍舊起舞，到忘記說處只唱歌。和朋友都感到沒有拘束，真正的快樂不怎麼攻心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了一种超脱世俗的快乐境界。'太和'指的是阴阳调和的最佳状态，'半醺'形容微醺的状态，诗人认为在这种状态下最能感受到春天的美好。'灵丹换骨'比喻超凡脱俗的境界，'白日升天'则形容超脱尘世的快乐。'快意时起舞'和'忘言处讴歌'描绘了诗人在忘我状态下尽情享受快乐。最后两句表达了诗人认为真正的快乐无法被束缚，令人无法抗拒。這首詩描繪了一種超脫世俗的快樂境界。'太和'指的是陰陽調和的最佳狀態，'半醺'形容微醺的狀態，詩人認爲在這種狀態下最能感受到春天的美好。'靈丹換骨'比喻超凡脫俗的境界，'白日昇天'則形容超脫塵世的快樂。'快意時起舞'和'忘言處謳歌'描繪了詩人在忘我狀態下盡情享受快樂。最後兩句表達了詩人認爲真正的快樂無法被束縛，令人無法抗拒。

赏析

有东西轻醇为太和，半酒醉中最得春多。灵丹换骨还像吗？，白日升天似得么。侭高兴的时候仍旧起舞，到忘记说处只唱歌。和朋友都感到没有拘束，真正的快乐不怎么攻心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有東西輕醇爲太和，半酒醉中最得春多。靈丹換骨還像嗎？，白日昇天似得麼。儘高興的時候仍舊起舞，到忘記說處只唱歌。和朋友都感到沒有拘束，真正的快樂不怎麼攻心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表