赁屋吟 賃屋吟

lìn wū yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

屋wū新xīn人rén喜xǐ居jū，屋wū弊bì人rén思sī去qù。

主zhǔ若ruò善shàn修xiū完wán，何hé时shí不bù能néng住zhù。

屋新人喜居，屋弊人思去。

主若善修完，何时不能住。

屋新人喜居，屋弊人思去。

主若善修完，何時不能住。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

房屋新人喜住在，房屋破旧人想离开。主如果善修完，什么时候不能住。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考房屋新人喜住在，房屋破舊人想離開。主如果善修完，什麼時候不能住。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

赁：租借。赁屋：租住的房屋。此诗表达了居住环境对人们心情的影响，房屋的新旧影响人们的居住意愿。修完：修缮好。主：这里指房东。此句表达了只要房东愿意修缮房屋，房屋就没有不适合居住的时候。賃：租借。賃屋：租住的房屋。此詩表達了居住環境對人們心情的影響，房屋的新舊影響人們的居住意願。修完：修繕好。主：這裏指房東。此句表達了只要房東願意修繕房屋，房屋就沒有不適合居住的時候。

赏析

房屋新人喜住在，房屋破旧人想离开。主如果善修完，什么时候不能住。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考房屋新人喜住在，房屋破舊人想離開。主如果善修完，什麼時候不能住。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表