老去吟 老去吟
老去无成不入时，中年养病只吟诗。
因乘意思要舒放，肯把语言生事治。
世上闲愁都一致，人间何务更能为。
携筇晚步天津畔，为报沙鸥慎勿飞。
老去無成不入時，中年養病只吟詩。
因乘意思要舒放，肯把語言生事治。
世上閒愁都一致，人間何務更能爲。
攜筇晚步天津畔，爲報沙鷗慎勿飛。
分享
译文
老去不成不入时，中年养病只吟诗。趁着思想要舒放，肯把语言生处理。世上闲愁都一致，人世间什么事务更能为。带着拐杖晚步天津背叛，为报答沙鸥千万不要飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去不成不入時，中年養病只吟詩。趁着思想要舒放，肯把語言生處理。世上閒愁都一致，人世間什麼事務更能爲。帶着柺杖晚步天津背叛，爲報答沙鷗千萬不要飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘老去无成不入时’表达了诗人对自己晚年一事无成的感慨；‘中年养病只吟诗’描绘了诗人中年时期因身体原因只能以吟诗为乐的生活状态；‘因乘意思要舒放，肯把语言生事治’反映了诗人想要抒发内心情感，却又不肯轻易言说的矛盾心理；‘世上闲愁都一致，人间何务更能为’表达了诗人对世间纷扰的无奈和对人生意义的思考；‘携筇晚步天津畔，为报沙鸥慎勿飞’则是诗人对自然景物的描绘，以及对自己晚年生活的感慨。詩中‘老去無成不入時’表達了詩人對自己晚年一事無成的感慨；‘中年養病只吟詩’描繪了詩人中年時期因身體原因只能以吟詩爲樂的生活狀態；‘因乘意思要舒放，肯把語言生事治’反映了詩人想要抒發內心情感，卻又不肯輕易言說的矛盾心理；‘世上閒愁都一致，人間何務更能爲’表達了詩人對世間紛擾的無奈和對人生意義的思考；‘攜筇晚步天津畔，爲報沙鷗慎勿飛’則是詩人對自然景物的描繪，以及對自己晚年生活的感慨。
赏析
老去不成不入时，中年养病只吟诗。趁着思想要舒放，肯把语言生处理。世上闲愁都一致，人世间什么事务更能为。带着拐杖晚步天津背叛，为报答沙鸥千万不要飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去不成不入時，中年養病只吟詩。趁着思想要舒放，肯把語言生處理。世上閒愁都一致，人世間什麼事務更能爲。帶着柺杖晚步天津背叛，爲報答沙鷗千萬不要飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考