哭张师柔长官 哭張師柔長官
生平志在立功名,谁谓才难与命争。
绝笔有诗形雅意,盖棺无地尽交情。
胸中时事何由展,天下人才不复评。
魂若有知宜自慰,子孙大可振家声。
生平志在立功名,誰謂才難與命爭。
絕筆有詩形雅意,蓋棺無地盡交情。
胸中時事何由展,天下人才不復評。
魂若有知宜自慰,子孫大可振家聲。
分享
译文
平生志在建功立业,谁说才难与命争。断笔有诗形本意,盖棺无地全部感情。胸中时事情如何展,天下人才不再评。魂若有知应该安慰自己,子孙大可振家声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生志在建功立業,誰說才難與命爭。斷筆有詩形本意,蓋棺無地全部感情。胸中時事情如何展,天下人才不再評。魂若有知應該安慰自己,子孫大可振家聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为邵雍所作,表达了对张师柔长官的哀悼之情。诗中‘生平志在立功名’表现了张师柔的志向和努力,‘绝笔有诗形雅意’则是对其文学成就的肯定,‘盖棺无地尽交情’则是对其人际关系的评价,‘胸中时事何由展’和‘天下人才不复评’反映了诗人对张师柔未能施展才华的遗憾,最后‘魂若有知宜自慰,子孙大可振家声’则是对张师柔家族的鼓励和期望。本詩爲邵雍所作,表達了對張師柔長官的哀悼之情。詩中‘生平志在立功名’表現了張師柔的志向和努力,‘絕筆有詩形雅意’則是對其文學成就的肯定,‘蓋棺無地盡交情’則是對其人際關係的評價,‘胸中時事何由展’和‘天下人才不復評’反映了詩人對張師柔未能施展才華的遺憾,最後‘魂若有知宜自慰,子孫大可振家聲’則是對張師柔家族的鼓勵和期望。
赏析
平生志在建功立业,谁说才难与命争。断笔有诗形本意,盖棺无地全部感情。胸中时事情如何展,天下人才不再评。魂若有知应该安慰自己,子孙大可振家声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生志在建功立業,誰說才難與命爭。斷筆有詩形本意,蓋棺無地全部感情。胸中時事情如何展,天下人才不再評。魂若有知應該安慰自己,子孫大可振家聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考