举酒吟 舉酒吟
闲与宾朋饮酒杯,杯中长似有花开。
清谈才向口中出,和气已从心上来。
物外意非由象得,坐间春不自天回。
施之天下能如此,天下何忧不放怀。
閒與賓朋飲酒杯,杯中長似有花開。
清談才向口中出,和氣已從心上來。
物外意非由象得,坐間春不自天回。
施之天下能如此,天下何憂不放懷。
分享
译文
熟悉与和朋友喝杯,杯中长似有花开。清谈才能向口中出来,和气已从心上吧。物外意不是由象得到,坐上春不从天上回来。施行到天下能这样,天下何愁不放怀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考熟悉與和朋友喝杯,杯中長似有花開。清談才能向口中出來,和氣已從心上吧。物外意不是由象得到,坐上春不從天上回來。施行到天下能這樣,天下何愁不放懷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
闲:闲适,自由;宾朋:客人朋友;清谈:高雅的谈论;物外意:超越现实的思想;坐间春:座位间春天的感觉;施之天下:让整个天下都这样做;忧不放怀:不为任何忧虑所束缚。閒:閒適,自由;賓朋:客人朋友;清談:高雅的談論;物外意:超越現實的思想;坐間春:座位間春天的感覺;施之天下:讓整個天下都這樣做;憂不放懷:不爲任何憂慮所束縛。
赏析
熟悉与和朋友喝杯,杯中长似有花开。清谈才能向口中出来,和气已从心上吧。物外意不是由象得到,坐上春不从天上回来。施行到天下能这样,天下何愁不放怀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考熟悉與和朋友喝杯,杯中長似有花開。清談才能向口中出來,和氣已從心上吧。物外意不是由象得到,坐上春不從天上回來。施行到天下能這樣,天下何愁不放懷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考