举酒吟 舉酒吟

jǔ jiǔ yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签: 诗词詩詞

闲xián与yǔ宾bīn朋péng饮yǐn酒jiǔ杯bēi,杯bēi中zhōng长zhǎng似shì有yǒu花huā开kāi。

清qīng谈tán才cái向xiàng口kǒu中zhōng出chū,和hé气qì已yǐ从cóng心xīn上shàng来lái。

物wù外wài意yì非fēi由yóu象xiàng得dé,坐zuò间jiān春chūn不bù自zì天tiān回huí。

施shī之zhī天tiān下xià能néng如rú此cǐ,天tiān下xià何hé忧yōu不bù放fàng怀huái。

闲与宾朋饮酒杯,杯中长似有花开。

清谈才向口中出,和气已从心上来。

物外意非由象得,坐间春不自天回。

施之天下能如此,天下何忧不放怀。

閒與賓朋飲酒杯,杯中長似有花開。

清談才向口中出,和氣已從心上來。

物外意非由象得,坐間春不自天回。

施之天下能如此,天下何憂不放懷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

熟悉与和朋友喝杯,杯中长似有花开。清谈才能向口中出来,和气已从心上吧。物外意不是由象得到,坐上春不从天上回来。施行到天下能这样,天下何愁不放怀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考熟悉與和朋友喝杯,杯中長似有花開。清談才能向口中出來,和氣已從心上吧。物外意不是由象得到,坐上春不從天上回來。施行到天下能這樣,天下何愁不放懷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

闲:闲适,自由;宾朋:客人朋友;清谈:高雅的谈论;物外意:超越现实的思想;坐间春:座位间春天的感觉;施之天下:让整个天下都这样做;忧不放怀:不为任何忧虑所束缚。閒:閒適,自由;賓朋:客人朋友;清談:高雅的談論;物外意:超越現實的思想;坐間春:座位間春天的感覺;施之天下:讓整個天下都這樣做;憂不放懷:不爲任何憂慮所束縛。

赏析

熟悉与和朋友喝杯,杯中长似有花开。清谈才能向口中出来,和气已从心上吧。物外意不是由象得到,坐上春不从天上回来。施行到天下能这样,天下何愁不放怀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考熟悉與和朋友喝杯,杯中長似有花開。清談才能向口中出來,和氣已從心上吧。物外意不是由象得到,坐上春不從天上回來。施行到天下能這樣,天下何愁不放懷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表