禁烟留题锦屏山下四首禁菸留題錦屏山下四首

jìn yān liú tí jǐn píng shān xià sì shǒu

shào yōng · sòng

满mǎn川chuān桃táo李lǐ弄nòng芳fāng妍yán，不bù忍rěn重zhòng为wèi风fēng所suǒ残cán。

忍rěn使shǐ一yī年nián春chūn遂suì去qù，尽jǐn凭píng高gāo处chù与yǔ盘pán桓huán。

满川桃李弄芳妍，不忍重为风所残。

忍使一年春遂去，尽凭高处与盘桓。

滿川桃李弄芳妍，不忍重爲風所殘。

忍使一年春遂去，盡憑高處與盤桓。

译文

满川桃李芬芳美丽游戏，忍不住又被风所摧残。忍心让一年春就离开了，全凭高处与徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿川桃李芬芳美麗遊戲，忍不住又被風所摧殘。忍心讓一年春就離開了，全憑高處與徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

①桃李：指桃花和李花，这里代指春天盛开的花朵。②芳妍：香气浓郁，色泽鲜艳。③忍：忍受。④遂：结束。⑤盘桓：徘徊，逗留。①桃李：指桃花和李花，這裏代指春天盛開的花朵。②芳妍：香氣濃郁，色澤鮮豔。③忍：忍受。④遂：結束。⑤盤桓：徘徊，逗留。