锦屏春吟 錦屏春吟
锦屏山下有家园,每岁家园过禁烟。
早是三春天气好,那堪百里主人贤。
同于一派水边饮,醉向万株花底眠。
明日归鞍遂东指,上阳风景更暄妍。
錦屏山下有家園,每歲家園過禁菸。
早是三春天氣好,那堪百里主人賢。
同於一派水邊飲,醉向萬株花底眠。
明日歸鞍遂東指,上陽風景更暄妍。
分享
译文
锦屏山下有家园,每年家园过禁烟。早是春天赏花天气好,那堪百里主人贤。等同于一条河边喝,醉向万株花下眠。明天回马鞍就指向东方,上表面更温暖美丽风景。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦屏山下有家園,每年家園過禁菸。早是春天賞花天氣好,那堪百里主人賢。等同於一條河邊喝,醉向萬株花下眠。明天回馬鞍就指向東方,上表面更溫暖美麗風景。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
禁烟:古代风俗,立春后第一个辰日为“禁烟日”,家家禁止炊爨,只吃冷食。三春:指春季的三个月。主人:这里指锦屏山的主人。上阳:唐代宫名,这里泛指风景优美的地方。禁菸:古代風俗,立春後第一個辰日爲“禁菸日”,家家禁止炊爨,只喫冷食。三春:指春季的三個月。主人:這裏指錦屏山的主人。上陽:唐代宮名,這裏泛指風景優美的地方。
赏析
锦屏山下有家园,每年家园过禁烟。早是春天赏花天气好,那堪百里主人贤。等同于一条河边喝,醉向万株花下眠。明天回马鞍就指向东方,上表面更温暖美丽风景。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦屏山下有家園,每年家園過禁菸。早是春天賞花天氣好,那堪百里主人賢。等同於一條河邊喝,醉向萬株花下眠。明天回馬鞍就指向東方,上表面更溫暖美麗風景。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考