笺年老逢春八首·年老才会惜芳菲 箋年老逢春八首·年老纔會惜芳菲

jiān nián lǎo féng chūn bā shǒu nián lǎo cái huì xī fāng fēi

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

笺jiān云yún：一yī岁suì正zhèng荣róng处chù，三sān春chūn特tè盛shèng时shí。

是shì花huā堪kān爱ài惜xī，况kuàng见jiàn好hǎo花huā枝zhī。

笺云：一岁正荣处，三春特盛时。

是花堪爱惜，况见好花枝。

箋雲：一歲正榮處，三春特盛時。

是花堪愛惜，況見好花枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

解释说：一年正荣处，春天赏花兴盛时。是花能珍惜，何况看见好花枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考解釋說：一年正榮處，春天賞花興盛時。是花能珍惜，何況看見好花枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

笺云：这里的‘笺云’可能是指邵雍以书信形式写下这首诗。一岁正荣处：指人的一生正值壮年。三春特盛时：指春天中的三个月，即阳春三月，此时万物生长旺盛。是花堪爱惜：指花朵值得珍惜。况见好花枝：何况看到美丽的花朵。箋雲：這裏的‘箋雲’可能是指邵雍以書信形式寫下這首詩。一歲正榮處：指人的一生正值壯年。三春特盛時：指春天中的三個月，即陽春三月，此時萬物生長旺盛。是花堪愛惜：指花朵值得珍惜。況見好花枝：何況看到美麗的花朵。

赏析

解释说：一年正荣处，春天赏花兴盛时。是花能珍惜，何况看见好花枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考解釋說：一年正榮處，春天賞花興盛時。是花能珍惜，何況看見好花枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表