笺年老逢春八首·好花看到半开时 箋年老逢春八首·好花看到半開時
笺云:风轻如笑处,露重似啼时。
只向笑啼处,浓香惹满衣。
箋雲:風輕如笑處,露重似啼時。
只向笑啼處,濃香惹滿衣。
分享
译文
解释说:风轻如笑之处,露重好似啼哭时。只向笑着哭过,浓浓的香味惹满衣服。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考解釋說:風輕如笑之處,露重好似啼哭時。只向笑着哭過,濃濃的香味惹滿衣服。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
笺:指写诗或写信用的纸。风轻如笑处,露重似啼时:形容春天的景色美好,风轻露重,给人以愉悦和感动。只向笑啼处,浓香惹满衣:指诗人沉醉于这美好的春景之中,香气扑鼻,令人陶醉。箋:指寫詩或寫信用的紙。風輕如笑處,露重似啼時:形容春天的景色美好,風輕露重,給人以愉悅和感動。只向笑啼處,濃香惹滿衣:指詩人沉醉於這美好的春景之中,香氣撲鼻,令人陶醉。
赏析
解释说:风轻如笑之处,露重好似啼哭时。只向笑着哭过,浓浓的香味惹满衣服。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考解釋說:風輕如笑之處,露重好似啼哭時。只向笑着哭過,濃濃的香味惹滿衣服。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考