寄毫州秦伯镇兵部 寄毫州秦伯鎮兵部

jì háo zhōu qín bó zhèn bīng bù

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

人rén事shì纷fēn纷fēn积jī有yǒu年nián，何hé烦fán颦pín蹙cù向xiàng花huā前qián。

万wàn般bān计jì较jiào头tóu须xū白bái，饶ráo了le胸xiōng中zhōng不bù坦tǎn然rán。

人事纷纷积有年，何烦颦蹙向花前。

万般计较头须白，饶了胸中不坦然。

人事紛紛積有年，何煩顰蹙向花前。

萬般計較頭須白，饒了胸中不坦然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人事纷纷已有一年，什么麻烦皱紧眉头向花前。万般计较头须报告，饶了自己心中不坦然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人事紛紛已有一年，什麼麻煩皺緊眉頭向花前。萬般計較頭須報告，饒了自己心中不坦然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对世事纷扰的感慨，以及对内心宁静的向往。'人事纷纷'指代世间纷繁复杂的事务，'何烦颦蹙向花前'意味着为何要为这些事务而烦恼。'万般计较头须白'意指为了各种计较而忧虑，导致头发斑白。'饶了胸中不坦然'则表达了诗人希望放下纷扰，保持内心平静的愿望。此詩表達了詩人對世事紛擾的感慨，以及對內心寧靜的嚮往。'人事紛紛'指代世間紛繁複雜的事務，'何煩顰蹙向花前'意味着爲何要爲這些事務而煩惱。'萬般計較頭須白'意指爲了各種計較而憂慮，導致頭髮斑白。'饒了胸中不坦然'則表達了詩人希望放下紛擾，保持內心平靜的願望。

赏析

人事纷纷已有一年，什么麻烦皱紧眉头向花前。万般计较头须报告，饶了自己心中不坦然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人事紛紛已有一年，什麼麻煩皺緊眉頭向花前。萬般計較頭須報告，饒了自己心中不坦然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表