疾革吟 疾革吟
有命更危亦不死,无命极医亦无效。
唯将以命听于天,此外谁能闲计较。
有命更危亦不死,無命極醫亦無效。
唯將以命聽於天,此外誰能閒計較。
分享
译文
有命令更危险也不会死,没有命令极医生也没有效。只有将以命令允许在天上,除此之外谁能熟悉计较。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有命令更危險也不會死,沒有命令極醫生也沒有效。只有將以命令允許在天上,除此之外誰能熟悉計較。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对生死宿命的感慨,认为生死有命,无论病情危重还是医术高明,都无法改变命运。'命'指生死,'危'指病情严重,'极医'指最好的医生,'听于天'表示顺应天命。'闲计较'指无谓的争论。此詩表達了詩人對生死宿命的感慨,認爲生死有命,無論病情危重還是醫術高明,都無法改變命運。'命'指生死,'危'指病情嚴重,'極醫'指最好的醫生,'聽於天'表示順應天命。'閒計較'指無謂的爭論。
赏析
有命令更危险也不会死,没有命令极医生也没有效。只有将以命令允许在天上,除此之外谁能熟悉计较。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有命令更危險也不會死,沒有命令極醫生也沒有效。只有將以命令允許在天上,除此之外誰能熟悉計較。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考