欢喜吟 歡喜吟

huān xǐ yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

欢huān喜xǐ又yòu欢huān喜xǐ，喜xǐ欢huān更gèng喜xǐ欢huān。

吉jí士shì为wèi我wǒ友yǒu，好hǎo景jǐng为wèi我wǒ观guān。

美měi酒jiǔ为wèi我wǒ饮yǐn，美měi食shí为wèi我wǒ餐cān。

此cǐ身shēn生shēng长zhǎng老lǎo，尽jǐn在zài太tài平píng间jiān。

欢喜又欢喜，喜欢更喜欢。

吉士为我友，好景为我观。

美酒为我饮，美食为我餐。

此身生长老，尽在太平间。

歡喜又歡喜，喜歡更喜歡。

吉士爲我友，好景爲我觀。

美酒爲我飲，美食爲我餐。

此身生長老，盡在太平間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

很高兴又欢喜，喜欢更喜欢。吉士是我朋友，好景是我看。美酒是我喝，美食是我吃。这身生长老，尽在太平之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很高興又歡喜，喜歡更喜歡。吉士是我朋友，好景是我看。美酒是我喝，美食是我喫。這身生長老，盡在太平之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人邵雍对生活的喜悦之情。'欢喜'和'喜欢'反复出现，表达诗人对生活的热爱。'吉士'指贤士，'好景'指美好的景色，诗人以这些美好的事物为伴。'美酒'和'美食'则体现了诗人对物质生活的满足。'此身生长老，尽在太平间'表达了诗人身处太平盛世，享受天年的感慨。此詩描繪了詩人邵雍對生活的喜悅之情。'歡喜'和'喜歡'反覆出現，表達詩人對生活的熱愛。'吉士'指賢士，'好景'指美好的景色，詩人以這些美好的事物爲伴。'美酒'和'美食'則體現了詩人對物質生活的滿足。'此身生長老，盡在太平間'表達了詩人身處太平盛世，享受天年的感慨。

赏析

很高兴又欢喜，喜欢更喜欢。吉士是我朋友，好景是我看。美酒是我喝，美食是我吃。这身生长老，尽在太平之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很高興又歡喜，喜歡更喜歡。吉士是我朋友，好景是我看。美酒是我喝，美食是我喫。這身生長老，盡在太平之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表