和张二少卿丈白菊 和張二少卿丈白菊

hé zhāng èr shǎo qīng zhàng bái jú

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

清qīng淡dàn晓xiǎo凝níng霜shuāng，宜yí乎hū殿diàn颢hào商shāng。

自zì知zhī能néng洁jié白bái，谁shuí念niàn独dú芬fēn芳fāng。

岂qǐ为wèi琼qióng无wú艳yàn，还hái惊jīng雪xuě有yǒu香xiāng。

素sù英yīng浮fú玉yù液yè，一yī色sè混hùn瑶yáo觞shāng。

清淡晓凝霜，宜乎殿颢商。

自知能洁白，谁念独芬芳。

岂为琼无艳，还惊雪有香。

素英浮玉液，一色混瑶觞。

清淡曉凝霜，宜乎殿顥商。

自知能潔白，誰念獨芬芳。

豈爲瓊無豔，還驚雪有香。

素英浮玉液，一色混瑤觴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清淡晓凝霜，难怪殿颢商。知道自己能洁白，谁想到独自芬芳。难道是琼无艳，回到惊讶雪有香。素英浮玉液，一个色混美酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清淡曉凝霜，難怪殿顥商。知道自己能潔白，誰想到獨自芬芳。難道是瓊無豔，回到驚訝雪有香。素英浮玉液，一個色混美酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以白菊为喻，表达了诗人邵雍的高洁品格和孤芳自赏的情怀。'殿颢商'指朝廷，'洁白'比喻品德高尚，'琼'指美玉，'瑶觞'指美酒。全诗通过白菊的描写，展现了诗人对高洁品质的赞美和追求。此詩以白菊爲喻，表達了詩人邵雍的高潔品格和孤芳自賞的情懷。'殿顥商'指朝廷，'潔白'比喻品德高尚，'瓊'指美玉，'瑤觴'指美酒。全詩通過白菊的描寫，展現了詩人對高潔品質的讚美和追求。

赏析

清淡晓凝霜，难怪殿颢商。知道自己能洁白，谁想到独自芬芳。难道是琼无艳，回到惊讶雪有香。素英浮玉液，一个色混美酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清淡曉凝霜，難怪殿顥商。知道自己能潔白，誰想到獨自芬芳。難道是瓊無豔，回到驚訝雪有香。素英浮玉液，一個色混美酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表