和闲来 和閒來
以身观万物,万物理非遥。
马为乘多瘦,龟因灼苦焦。
能言谢鹦鹉,易饱过鹪鹩。
伊洛好烟水,愿同渔与樵。
以身觀萬物,萬物理非遙。
馬爲乘多瘦,龜因灼苦焦。
能言謝鸚鵡,易飽過鷦鷯。
伊洛好煙水,願同漁與樵。
分享
译文
用身体观万物,万物理论并不遥远。马是利用多瘦,龟因烧伤苦焦。能说感谢鹦鹉,易饱过鹅鹑。伊洛喜欢烟水,愿同捕鱼和樵夫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考用身體觀萬物,萬物理論並不遙遠。馬是利用多瘦,龜因燒傷苦焦。能說感謝鸚鵡,易飽過鵝鶉。伊洛喜歡煙水,願同捕魚和樵夫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
以身观万物,万物理非遥:从自身出发观察万物,发现万物实际上并不遥远。马为乘多瘦,龟因灼苦焦:马因为经常被骑而变得瘦弱,龟因为被长时间晒在烈日下而感到痛苦。能言谢鹦鹉,易饱过鹪鹩:能够说话的鹦鹉可以感谢,容易吃饱的鹪鹩也能满足。伊洛好烟水,愿同渔与樵:伊水和洛水风景优美,愿意和渔夫和樵夫一样过着宁静的生活。以身觀萬物,萬物理非遙:從自身出發觀察萬物,發現萬物實際上並不遙遠。馬爲乘多瘦,龜因灼苦焦:馬因爲經常被騎而變得瘦弱,龜因爲被長時間曬在烈日下而感到痛苦。能言謝鸚鵡,易飽過鷦鷯:能夠說話的鸚鵡可以感謝,容易喫飽的鷦鷯也能滿足。伊洛好煙水,願同漁與樵:伊水和洛水風景優美,願意和漁夫和樵夫一樣過着寧靜的生活。
赏析
用身体观万物,万物理论并不遥远。马是利用多瘦,龟因烧伤苦焦。能说感谢鹦鹉,易饱过鹅鹑。伊洛喜欢烟水,愿同捕鱼和樵夫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考用身體觀萬物,萬物理論並不遙遠。馬是利用多瘦,龜因燒傷苦焦。能說感謝鸚鵡,易飽過鵝鶉。伊洛喜歡煙水,願同捕魚和樵夫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考