和王中美大卿致政二首 和王中美大卿致政二首

hé wáng zhōng měi dà qīng zhì zhèng èr shǒu

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

等děng候hòu人rén间jiān七qī十shí年nián，便biàn如rú平píng子zi赋fù归guī田tián。

知zhī时shí所suǒ得dé诚chéng多duō矣yǐ，养yǎng志zhì其qí谁shuí曰yuē不bù然rán。

况kuàng有yǒu林lín泉quán情qíng悦yuè乐lè，却què无wú官guān守shǒu事shì拘jū牵qiān。

小xiǎo车chē近jìn日rì曾céng驰chí谒yè，正zhèng值zhí夫fū君jūn春chūn画huà眠mián。

等候人间七十年，便如平子赋归田。

知时所得诚多矣，养志其谁曰不然。

况有林泉情悦乐，却无官守事拘牵。

小车近日曾驰谒，正值夫君春画眠。

等候人間七十年，便如平子賦歸田。

知時所得誠多矣，養志其誰曰不然。

況有林泉情悅樂，卻無官守事拘牽。

小車近日曾馳謁，正值夫君春畫眠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

等候人间七十年，就如季平子赋回家。知道当时所能确实多了，修养心志的谁说不是这样。况有山水情悦乐，却没有官职事务纠缠。小车近日曾赶去拜谒，正遇上国君春画睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考等候人間七十年，就如季平子賦回家。知道當時所能確實多了，修養心志的誰說不是這樣。況有山水情悅樂，卻沒有官職事務糾纏。小車近日曾趕去拜謁，正遇上國君春畫睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘平子’指东汉文学家张衡，‘养志’指修养心志，‘林泉’指山林泉石，常用来比喻隐逸的生活。‘小车’指古代的一种车，这里指邵雍拜访王中美。‘春画眠’形容王中美在春天睡得很香甜。詩中‘平子’指東漢文學家張衡，‘養志’指修養心志，‘林泉’指山林泉石，常用來比喻隱逸的生活。‘小車’指古代的一種車，這裏指邵雍拜訪王中美。‘春畫眠’形容王中美在春天睡得很香甜。

赏析

等候人间七十年，就如季平子赋回家。知道当时所能确实多了，修养心志的谁说不是这样。况有山水情悦乐，却没有官职事务纠缠。小车近日曾赶去拜谒，正遇上国君春画睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考等候人間七十年，就如季平子賦回家。知道當時所能確實多了，修養心志的誰說不是這樣。況有山水情悅樂，卻沒有官職事務糾纏。小車近日曾趕去拜謁，正遇上國君春畫睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表