和王安之少卿雨后 和王安之少卿雨後
焦劳九夏余,一雨物皆苏。
蛙鼓不足听,蚊雷未易驱。
非唯仰岁给,抑亦了官输。
林下闲游客,何妨尽自愉。
焦勞九夏餘,一雨物皆蘇。
蛙鼓不足聽,蚊雷未易驅。
非唯仰歲給,抑亦了官輸。
林下閒遊客,何妨儘自愉。
分享
译文
九夏多焦劳,一场雨万物都苏醒过来。蛙鼓不值得听,蚊雷不容易驱使。不仅上每年给,也了官输。林下闲游客,不妨把自己愉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九夏多焦勞,一場雨萬物都甦醒過來。蛙鼓不值得聽,蚊雷不容易驅使。不僅上每年給,也了官輸。林下閒遊客,不妨把自己愉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
焦劳:形容辛劳疲惫。九夏:指整个夏天。物皆苏:万物都复苏。蛙鼓:青蛙的叫声。蚊雷:蚊子的嗡嗡声。岁给:一年的赋税。官输:官府的赋税。林下闲游客:指在林间游玩的闲人。自愉:自己快乐。全诗表达了诗人对雨后万物复苏的喜悦之情,同时也抒发了对闲适生活的向往。焦勞:形容辛勞疲憊。九夏:指整個夏天。物皆蘇:萬物都復甦。蛙鼓:青蛙的叫聲。蚊雷:蚊子的嗡嗡聲。歲給:一年的賦稅。官輸:官府的賦稅。林下閒遊客:指在林間遊玩的閒人。自愉:自己快樂。全詩表達了詩人對雨後萬物復甦的喜悅之情,同時也抒發了對閒適生活的嚮往。
赏析
九夏多焦劳,一场雨万物都苏醒过来。蛙鼓不值得听,蚊雷不容易驱使。不仅上每年给,也了官输。林下闲游客,不妨把自己愉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九夏多焦勞,一場雨萬物都甦醒過來。蛙鼓不值得聽,蚊雷不容易驅使。不僅上每年給,也了官輸。林下閒遊客,不妨把自己愉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考