和商守新岁 和商守新歲

hé shāng shǒu xīn suì

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

衰shuāi躯qū上shàng旅lǚ逢féng新xīn岁suì，因yīn感gǎn平píng生shēng鬓bìn易yì凋diāo。

饮yǐn罢bà襟jīn怀huái还hái寂jì寞mò，欢huān余yú情qíng绪xù却què无wú聊liáo。

望wàng仙xiān风fēng月yuè晴qíng偏piān好hǎo，抹mǒ绿lǜ帘lián龙lóng夜yè正zhèng遥yáo。

对duì此cǐ块kuài然rán唯wéi土tǔ木mù，降jiàng兹zī未wèi始shǐ不bù魂hún销xiāo。

衰躯上旅逢新岁，因感平生鬓易凋。

饮罢襟怀还寂寞，欢余情绪却无聊。

望仙风月晴偏好，抹绿帘龙夜正遥。

对此块然唯土木，降兹未始不魂销。

衰軀上旅逢新歲，因感平生鬢易凋。

飲罷襟懷還寂寞，歡餘情緒卻無聊。

望仙風月晴偏好，抹綠簾龍夜正遙。

對此塊然唯土木，降茲未始不魂銷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

衰老身躯上旅遇到新的一年，因感平时头发容易凋谢。喝罢襟怀还寂寞，欢我情绪却无聊。望仙风月晴偏好，抹绿帘龙夜正远远。回答这个孤零零只土木，投降这未尝不魂销。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衰老身軀上旅遇到新的一年，因感平時頭髮容易凋謝。喝罷襟懷還寂寞，歡我情緒卻無聊。望仙風月晴偏好，抹綠簾龍夜正遠遠。回答這個孤零零隻土木，投降這未嘗不魂銷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

衰躯：衰老的身体；上旅：在旅途中；鬓易凋：头发容易变白；襟怀：胸怀；欢余：欢乐之后；望仙：渴望成仙；抹绿帘：绿色的帘子；块然：孤独的样子；土木：泥土，比喻平凡；降兹：降临到这个境界；魂销：心神消散。衰軀：衰老的身體；上旅：在旅途中；鬢易凋：頭髮容易變白；襟懷：胸懷；歡餘：歡樂之後；望仙：渴望成仙；抹綠簾：綠色的簾子；塊然：孤獨的樣子；土木：泥土，比喻平凡；降茲：降臨到這個境界；魂銷：心神消散。

赏析

衰老身躯上旅遇到新的一年，因感平时头发容易凋谢。喝罢襟怀还寂寞，欢我情绪却无聊。望仙风月晴偏好，抹绿帘龙夜正远远。回答这个孤零零只土木，投降这未尝不魂销。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衰老身軀上旅遇到新的一年，因感平時頭髮容易凋謝。喝罷襟懷還寂寞，歡我情緒卻無聊。望仙風月晴偏好，抹綠簾龍夜正遠遠。回答這個孤零零隻土木，投降這未嘗不魂銷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表