和商守宋郎中早梅 和商守宋郎中早梅
山南地似岭南温，腊月梅开已浃辰。
耻与百花争俗态，独殊群艳占先春。
角中飘去凄于骨。
笛里吹来妙入神。
秀额妆残黏素粉，画梁歌暖起轻尘。
宰君惜艳献州牧，太守分香及野人。
手把数枝重叠嗅，忍教芳酒不濡唇。
山南地似嶺南溫，臘月梅開已浹辰。
恥與百花爭俗態，獨殊羣豔佔先春。
角中飄去悽於骨。
笛裏吹來妙入神。
秀額妝殘黏素粉，畫梁歌暖起輕塵。
宰君惜豔獻州牧，太守分香及野人。
手把數枝重疊嗅，忍教芳酒不濡脣。
分享
译文
山南地区是岭南温病，腊月梅开了十二天。耻辱与百花争民俗形态，特殊群艳占先春。角中飘离悲伤在骨。笛里吹来妙进入神。秀额妆残黏素粉，画梁歌暖起轻尘。宰你可惜艳献州牧，太守分香和野人。手里拿着几枝重叠嗅，芳香酒不沾唇忍教。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山南地區是嶺南溫病，臘月梅開了十二天。恥辱與百花爭民俗形態，特殊羣豔佔先春。角中飄離悲傷在骨。笛裏吹來妙進入神。秀額妝殘黏素粉，畫梁歌暖起輕塵。宰你可惜豔獻州牧，太守分香和野人。手裏拿着幾枝重疊嗅，芳香酒不沾脣忍教。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
浃辰：指时间已经过去了很久。耻与百花争俗态：梅花不愿与其他花争艳，保持自己的高洁。角中飘去凄于骨：指笛声凄凉，令人感伤。妙入神：笛声美妙得令人心醉。秀额妆残黏素粉：形容梅花盛开后的美丽。画梁歌暖起轻尘：形容歌声悠扬，灰尘轻轻飞扬。宰君惜艳献州牧：官员珍惜梅花之美，献给州牧。太守分香及野人：太守将梅花的香气分给百姓。手把数枝重叠嗅：手里拿着几枝梅花，重叠地嗅。忍教芳酒不濡唇：不愿让美酒不沾唇边。浹辰：指時間已經過去了很久。恥與百花爭俗態：梅花不願與其他花爭豔，保持自己的高潔。角中飄去悽於骨：指笛聲淒涼，令人感傷。妙入神：笛聲美妙得令人心醉。秀額妝殘黏素粉：形容梅花盛開後的美麗。畫梁歌暖起輕塵：形容歌聲悠揚，灰塵輕輕飛揚。宰君惜豔獻州牧：官員珍惜梅花之美，獻給州牧。太守分香及野人：太守將梅花的香氣分給百姓。手把數枝重疊嗅：手裏拿着幾枝梅花，重疊地嗅。忍教芳酒不濡脣：不願讓美酒不沾脣邊。
赏析
山南地区是岭南温病，腊月梅开了十二天。耻辱与百花争民俗形态，特殊群艳占先春。角中飘离悲伤在骨。笛里吹来妙进入神。秀额妆残黏素粉，画梁歌暖起轻尘。宰你可惜艳献州牧，太守分香和野人。手里拿着几枝重叠嗅，芳香酒不沾唇忍教。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山南地區是嶺南溫病，臘月梅開了十二天。恥辱與百花爭民俗形態，特殊羣豔佔先春。角中飄離悲傷在骨。笛裏吹來妙進入神。秀額妝殘黏素粉，畫梁歌暖起輕塵。宰你可惜豔獻州牧，太守分香和野人。手裏拿着幾枝重疊嗅，芳香酒不沾脣忍教。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考