和商洛章子厚长官早梅 和商洛章子厚長官早梅

hé shāng luò zhāng zi hòu zhǎng guān zǎo méi

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

群qún芳fāng万wàn品pǐn递dì相xiāng催cuī，若ruò说shuō高gāo标biāo独dú有yǒu梅méi。

会huì得dé东dōng君jūn无wú别bié意yì，为wèi怜lián清qīng淡dàn使shǐ先xiān开kāi。

群芳万品递相催，若说高标独有梅。

会得东君无别意，为怜清淡使先开。

羣芳萬品遞相催，若說高標獨有梅。

會得東君無別意，爲憐清淡使先開。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

百花万物互相催促，如果说高峰只有梅。会得到东西你没有别的意思，为怜悯清淡使先开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百花萬物互相催促，如果說高峰只有梅。會得到東西你沒有別的意思，爲憐憫清淡使先開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗注释：群芳万品递相催，意指各种花卉竞相开放；若说高标独有梅，说明梅花在百花中独具特色；会得东君无别意，东君指春神，意为春神对梅花并无特殊偏爱；为怜清淡使先开，怜指喜爱，意为春神喜爱梅花的清淡之姿，所以让它先开放。此詩註釋：羣芳萬品遞相催，意指各種花卉競相開放；若說高標獨有梅，說明梅花在百花中獨具特色；會得東君無別意，東君指春神，意爲春神對梅花並無特殊偏愛；爲憐清淡使先開，憐指喜愛，意爲春神喜愛梅花的清淡之姿，所以讓它先開放。

赏析

百花万物互相催促，如果说高峰只有梅。会得到东西你没有别的意思，为怜悯清淡使先开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百花萬物互相催促，如果說高峰只有梅。會得到東西你沒有別的意思，爲憐憫清淡使先開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表