贺人致政 賀人致政
人情大率喜为官,达士何尝有所牵。
解印本非嫌薄禄,挂冠殊不为高年。
因通物性兴衰理,遂悟天心用舍权。
宜放襟怀在清景,吾乡况有好林泉。
人情大率喜爲官,達士何嘗有所牽。
解印本非嫌薄祿,掛冠殊不爲高年。
因通物性興衰理,遂悟天心用舍權。
宜放襟懷在清景,吾鄉況有好林泉。
分享
译文
人们大都喜欢当官,通达事理的人何尝有所牵。解印本来不是嫌薄禄,挂帽子很不为高年。因通物性兴衰规律,于是想到天心取舍权。胸怀应该放在清景,我的家乡现在有喜爱山林泉石。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人們大都喜歡當官,通達事理的人何嘗有所牽。解印本來不是嫌薄祿,掛帽子很不爲高年。因通物性興衰規律,於是想到天心取捨權。胸懷應該放在清景,我的家鄉現在有喜愛山林泉石。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗注释: 1. 致政:退休。 2. 解印:卸任。 3. 挂冠:辞官。 4. 物性:事物的性质。 5. 兴衰理:事物兴衰的道理。 6. 天心:天意。 7. 用舍权:任用和舍弃的权力。 8. 清景:清幽的景色。 9. 林泉:山林泉石,指隐居之地。本詩註釋: 1. 致政:退休。 2. 解印:卸任。 3. 掛冠:辭官。 4. 物性:事物的性質。 5. 興衰理:事物興衰的道理。 6. 天心:天意。 7. 用舍權:任用和捨棄的權力。 8. 清景:清幽的景色。 9. 林泉:山林泉石,指隱居之地。
赏析
人们大都喜欢当官,通达事理的人何尝有所牵。解印本来不是嫌薄禄,挂帽子很不为高年。因通物性兴衰规律,于是想到天心取舍权。胸怀应该放在清景,我的家乡现在有喜爱山林泉石。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人們大都喜歡當官,通達事理的人何嘗有所牽。解印本來不是嫌薄祿,掛帽子很不爲高年。因通物性興衰規律,於是想到天心取捨權。胸懷應該放在清景,我的家鄉現在有喜愛山林泉石。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考