和花庵上牵牛花 和花庵上牽牛花
叶闹深如幄,花繁翠似钿。
瀼瀼零晓露,羃羃蔽晴烟。
谢既成番次,开仍有后先。
主人凝伫苦,长是废朝眠。
葉鬧深如幄,花繁翠似鈿。
瀼瀼零曉露,羃羃蔽晴煙。
謝既成番次,開仍有後先。
主人凝佇苦,長是廢朝眠。
分享
译文
叶闹深如帐,花繁翠似镶嵌。攘攘零知道露,羃羃遮蔽晴烟。道歉之后番次,开仍有落后。主人凝伫苦,长是废朝眠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葉鬧深如帳,花繁翠似鑲嵌。攘攘零知道露,羃羃遮蔽晴煙。道歉之後番次,開仍有落後。主人凝佇苦,長是廢朝眠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了牵牛花的盛景,以‘叶闹’、‘花繁’、‘翠似钿’等词语生动形象地展现了其繁茂之态。‘瀼瀼’形容露水,‘羃羃’形容烟雾,营造出清新的氛围。‘谢’字指花凋谢,‘番次’、‘后先’则表达了牵牛花开放的时间顺序。‘主人凝伫苦’、‘废朝眠’抒发了诗人对美景的喜爱与留恋之情。此詩描繪了牽牛花的盛景,以‘葉鬧’、‘花繁’、‘翠似鈿’等詞語生動形象地展現了其繁茂之態。‘瀼瀼’形容露水,‘羃羃’形容煙霧,營造出清新的氛圍。‘謝’字指花凋謝,‘番次’、‘後先’則表達了牽牛花開放的時間順序。‘主人凝佇苦’、‘廢朝眠’抒發了詩人對美景的喜愛與留戀之情。
赏析
叶闹深如帐,花繁翠似镶嵌。攘攘零知道露,羃羃遮蔽晴烟。道歉之后番次,开仍有落后。主人凝伫苦,长是废朝眠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葉鬧深如帳,花繁翠似鑲嵌。攘攘零知道露,羃羃遮蔽晴煙。道歉之後番次,開仍有落後。主人凝佇苦,長是廢朝眠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考