浩歌吟 浩歌吟

hào gē yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

忧yōu愁chóu与yǔ喜xǐ欢huān，相xiāng去qù一yī毫háo间jiān。

治zhì乱luàn不bù同tóng体tǐ，山shān川chuān无wú两liǎng般bān。

笛dí声shēng方fāng远yuǎn听tīng，草cǎo色sè正zhèng遥yáo看kàn。

何hé处chù危wēi楼lóu上shàng，斜xié阳yáng入rù凭píng栏lán。

忧愁与喜欢，相去一毫间。

治乱不同体，山川无两般。

笛声方远听，草色正遥看。

何处危楼上，斜阳入凭栏。

憂愁與喜歡，相去一毫間。

治亂不同體，山川無兩般。

笛聲方遠聽，草色正遙看。

何處危樓上，斜陽入憑欄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忧愁和喜欢，距离一点时间。治乱不相同，山川没有两样。笛声正在远方，草色遥看正。何处高楼上，斜阳进入栏杆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憂愁和喜歡，距離一點時間。治亂不相同，山川沒有兩樣。笛聲正在遠方，草色遙看正。何處高樓上，斜陽進入欄杆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过对比忧愁与喜欢、治乱与山川的相似性，表达了诗人对世间万象的深刻感悟。'一毫间'强调两者之间的细微差别，'治乱不同体'与'山川无两般'则突出了事物表面的不同实则内在的一致。笛声和草色的描绘营造出一种宁静与悠远的意境，而'危楼'和'斜阳'则增添了诗歌的浪漫主义色彩。這首詩通過對比憂愁與喜歡、治亂與山川的相似性，表達了詩人對世間萬象的深刻感悟。'一毫間'強調兩者之間的細微差別，'治亂不同體'與'山川無兩般'則突出了事物表面的不同實則內在的一致。笛聲和草色的描繪營造出一種寧靜與悠遠的意境，而'危樓'和'斜陽'則增添了詩歌的浪漫主義色彩。

赏析

忧愁和喜欢，距离一点时间。治乱不相同，山川没有两样。笛声正在远方，草色遥看正。何处高楼上，斜阳进入栏杆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憂愁和喜歡，距離一點時間。治亂不相同，山川沒有兩樣。笛聲正在遠方，草色遙看正。何處高樓上，斜陽進入欄杆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表