观物吟四首 觀物吟四首

guān wù yín sì shǒu

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

莺yīng蝉chán体tǐ既jì分fēn，安ān用yòng苦kǔ云yún云yún。

气qì盛shèng有yǒu余yú力lì，声shēng销xiāo无wú异yì闻wén。

时shí来lái由yóu自zì己jǐ，势shì去qù属shǔ他tā人rén。

莫mò作zuò伤shāng心xīn事shì，伤shāng心xīn不bù益yì身shēn。

莺蝉体既分，安用苦云云。

气盛有余力，声销无异闻。

时来由自己，势去属他人。

莫作伤心事，伤心不益身。

鶯蟬體既分，安用苦云云。

氣盛有餘力，聲銷無異聞。

時來由自己，勢去屬他人。

莫作傷心事，傷心不益身。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

莺蝉体既分，怎么用苦等等。气盛有富余的力量，当钟声没有异闻。时来从自己，权势去属于其他人。莫作伤心事，伤心不益身体。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鶯蟬體既分，怎麼用苦等等。氣盛有富餘的力量，當鐘聲沒有異聞。時來從自己，權勢去屬於其他人。莫作傷心事，傷心不益身體。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以莺蝉的蜕变比喻人生的得失，表达了顺应自然、不强求的态度。'体既分'指莺蝉身体分离，比喻事物的变化。'气盛有余力'指精力充沛，'声销无异闻'指声音消散，比喻事物消亡。'时来由自己'指时机到来取决于自身努力，'势去属他人'指趋势的改变由他人决定。最后一句劝人不要为失去的事情伤心，因为伤心无益于身心。此詩以鶯蟬的蛻變比喻人生的得失，表達了順應自然、不強求的態度。'體既分'指鶯蟬身體分離，比喻事物的變化。'氣盛有餘力'指精力充沛，'聲銷無異聞'指聲音消散，比喻事物消亡。'時來由自己'指時機到來取決於自身努力，'勢去屬他人'指趨勢的改變由他人決定。最後一句勸人不要爲失去的事情傷心，因爲傷心無益於身心。

赏析

莺蝉体既分，怎么用苦等等。气盛有富余的力量，当钟声没有异闻。时来从自己，权势去属于其他人。莫作伤心事，伤心不益身体。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鶯蟬體既分，怎麼用苦等等。氣盛有富餘的力量，當鐘聲沒有異聞。時來從自己，權勢去屬於其他人。莫作傷心事，傷心不益身體。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表