观物吟觀物吟

guān wù yín

shào yōng · sòng

利lì轻qīng则zé义yì重zhòng，利lì重zhòng则zé义yì轻qīng。

利lì不bù能néng胜shèng义yì，自zì然rán多duō至zhì诚chéng。

义yì不bù能néng胜shèng利lì，自zì然rán多duō{shàng上fēn分xià下xīn心zhēng}争。

利轻则义重，利重则义轻。

利不能胜义，自然多至诚。

义不能胜利，自然多{上分下心}争。

利輕則義重，利重則義輕。

利不能勝義，自然多至誠。

義不能勝利，自然多{上分下心}爭。

译文

利轻则意义重大，利重义轻则。利益不能胜义，自然有很多真诚。义不能胜利，自然多{上分下心}争。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考利輕則意義重大，利重義輕則。利益不能勝義，自然有很多真誠。義不能勝利，自然多{上分下心}爭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

上分下心：指内心充满争斗和矛盾，上分指上层的争斗，下心指内心的纠结。此处形容义不能胜利时，人们内心的纷争和矛盾。上分下心：指內心充滿爭鬥和矛盾，上分指上層的爭鬥，下心指內心的糾結。此處形容義不能勝利時，人們內心的紛爭和矛盾。